Appartement Á vendre, Kaposvár

Texte traduit
À Kaposvár, dans le centre-ville - sur la rue Fő, dans l'immeuble Anker - un appartement de 77,48 m2 (93 m2 bruts) conçu avec goût au 3ème étage d'un immeuble d'appartements avec ascenseur est à vendre - même avec des meubles. Au rez-de-chaussée de l'appartement se trouve un hall-salle à manger, un salon, 1 chambre, une cuisine, un cellier, une salle de bain et des toilettes. L'escalier de la salle à manger mène au grenier, où se trouve une autre pièce - un coin nuit et des toilettes. L'appartement est chauffé et alimenté en eau chaude par une chaudière à gaz. Si vous le souhaitez, le propriétaire est heureux de vendre le bien même avec le mobilier. L'appartement est une excellente opportunité d'investissement en raison de son emplacement, avec de nombreuses institutions publiques situées à seulement quelques centaines de mètres, telles que la mairie, le palais de justice, le bureau du gouvernement, le bureau du maire et même la place Kossuth, qui se trouve à seulement 1 minute à pied. Classement énergétique : D Si le bien a piqué votre intérêt, référez-vous à l'offre numéro 692 ! Notre adresse de bureau : 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Numéro de téléphone : +36 82 494 218, ou sur mobile +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger E-mail : info@bold-ing.hu

Texte originel
Kaposváron a belvárosban – a Fő utcában, az Anker házban – liftes társasházban, 3. emeleten lévő igényesen kialakított 77.48 m2-es (bruttó 93 m2-es) lakás - akár berendezéssel együtt - eladó. A lakás alsó szintjén előszoba-étkező, nappali, 1 szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, wc helyiségek kerültek kialakításra. A tetőtérbe az étkezőben lévő lépcsőfeljáró vezet fel, ahol további 1 szoba - hálófülke, wc vannak. A lakás fűtése és melegvíz ellátása gázkazánnal megoldott. Igény esetén az ingatlant a tulajdonosa akár berendezéssel együtt is szívesen eladja. A lakás a lokációja miatt akár befektetésnek is kitűnő lehetőség, számos közintézmény csupán néhány száz méteren belül található, például a Megyeháza, Törvényszék, Kormányhivatal, Polgármesteri Hivatal, de akár a Kossuth tér is csupán 1 perc sétával elérhető.
Energetikai besorolás: D
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 692. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs E-mail: info@bold-ing.hu