Appartement Á vendre, Kaposvár

Texte traduit
Au cœur de Kaposvár, un appartement de 75,8 m² de type maison familiale, en bon état, avec une cour soignée et une place de parking, est à vendre. L'appartement comprend 2 pièces, un hall, une cuisine équipée, une salle de bain avec douche et WC. Les fenêtres et portes sont partiellement en PVC. Le propriétaire a fait remplacer les canalisations d'eau et d'électricité. Le chauffage est assuré par un convecteur à gaz et l'eau chaude par un chauffe-eau instantané. Les combles aménagés offrent 2 pièces supplémentaires et un WC. Un petit espace de rangement se trouve au sous-sol. Cet appartement représente également un excellent investissement grâce à son emplacement idéal : la gare, la gare routière, le supermarché SPAR (à 400 m), de nombreux autres services publics et la rue Fő sont accessibles en quelques minutes à pied. Classe énergétique : F. Si ce bien vous intéresse, veuillez consulter l'offre n° 458 ! Notre adresse : 7400 Kaposvár, Irányi D. u. 9.

Texte originel
Kaposváron a belvárosban, jó állapotú 75,8 m2-es családi házas jellegű lakás, rendezett udvarral és kocsibeállóval együtt eladó. A lakóházban 2 szoba, előszoba, konyha beépített bútorral, fürdőszoba-zuhanykabinnal-wc helyiségek találhatóak. Az épület nyílászárói részben műanyagok, a villany-, és a vízvezetékeket kicseréltette a tulajdonos, a fűtése gázkonvektorral, a meleg víz ellátása átfolyós vízmelegítővel megoldott. A ház tetőtere be van építve, ahol további 2 szoba és egy wc helyiség került kialakításra. Az épület alatt kis szuterén tároló található. A lakás a lokáció miatt befektetésnek is kifejezetten ideális lehet, vasút-, és buszállomás, bevásárlási lehetőség SPAR 400 m, további számos közintézmény, illetve a Fő utca néhány perc kényelmes sétával elérhető. Energetikai besorolás: F
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 458. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.