Appartement Á vendre, Kaposvár

Texte traduit
À Kaposvár, dans le quartier résidentiel de Zaranyi, au calme, au 4ème étage d'une résidence bien entretenue, appartement mansardé de 60,61 m² en bon état, orienté sud-ouest-est, disponible rapidement. Il comprend 2 pièces, un petit balcon, un hall d'entrée, une cuisine, un placard, une salle de bains, des toilettes. Le chauffage et l'eau chaude sont assurés par une chaudière à gaz Biasi (située dans la salle de bains). La climatisation est installée dans le séjour. Un cellier est également à disposition. Le stationnement est gratuit devant l'immeuble. Les commerces se trouvent à 300 m et une école primaire ainsi qu'un arrêt de bus à 1000 m. Ce bien représente une excellente opportunité d'investissement grâce à son emplacement idéal ! Si ce bien vous intéresse, veuillez consulter l'offre n° 540. Notre adresse : 7400 Kaposvár, Irányi D. u. 9.

Texte originel
Kaposváron a Zaranyi lakótelepen, csendes környezetben lévő, rendezett társasház 4. emeletén a tetőtérben, 60,61 m2-es, jó állapotú, akár rövid időn belül birtokba vehető D-Ny-É tájolású lakás eladó. A lakásban 2 szoba, kisebb erkély, előszoba, konyha, gardrób, fürdőszoba, wc helyiségek találhatóak, a lakás fűtése és melegvíz ellátása fürdőszobában található Biasi típusú kombi gázkazánnal megoldott, valamint a nappaliban légkondicionáló került felszerelésre, illetve tartozik hozzá közös tároló is. A parkolás a ház előtt ingyenesen lehetséges, bevásárlási lehetőség 300 m, általános iskola és buszmegálló 1000 m. Az ingatlan az elhelyezkedése miatt akár befektetésnek is kitűnő lehetőség!
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 540. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.