Appartement Á vendre, Kecskemét

Texte traduit
Nous proposons à la vente un appartement de 46 m², au rez-de-chaussée, de deux pièces à rénover, situé à proximité du centre-ville de Kecskemét, derrière l'École de chant et de musique. La configuration de l'appartement permet d'aménager la cuisine dans n'importe quelle pièce selon les besoins ; il est ainsi possible de créer une cuisine américaine ouverte sur le séjour et deux pièces plus petites. Le bien comprend un débarras privatif de 4 m² ainsi qu'un parking fermé dans une cour avec portail électrique. L'ensemble de la cour et de la résidence est sous vidéosurveillance. L'immeuble est en briques et, grâce à son emplacement, cet appartement est également idéal pour les personnes âgées, car il n'y a pas d'escaliers à monter : l'entrée se trouve à quelques mètres du parking. La cour intérieure comprend une petite aire de jeux, un barbecue et une roseraie. Surface habitable : 2 pièces - Rez-de-chaussée - À rénover - Immeuble en briques - Débarras privatif (4 m²) - Parking fermé avec portail électrique - Résidence et cour sous vidéosurveillance. Veuillez noter que cette fiche descriptive a été établie d'après les informations fournies par notre client. Nous ne pouvons garantir leur exactitude. À la demande du propriétaire, une visite du bien sera organisée après un entretien personnalisé. Vous pourrez ainsi obtenir des informations détaillées sur les caractéristiques du bien et ses équipements. Retrouvez l'offre actuelle de l'agence sur le site web de HOUSE36 !

Texte originel
Eladásra kínálunk Kecskemét belvárosához közel, az Ének-zenei Iskola mögött egy 46m2;-es, földszinti, két szobás, felújítandó lakást.

A lakás elrendezése lehetővé teszi, hogy a konyha igény szerint bármely helyiségbenkialakítható legyen, így akár egy amerikai konyhás nappali és két kisebb szoba is kialakítható. Az ingatlanhoz tartozik egy saját, 4 m2;-es tároló, valamint egy zárt udvari parkoló elektromos kapuval. A teljes udvar és a társasház bekamerázott rendszerrel védett.

Az épület tégla falazatú, a lakás fekvése és elhelyezkedése miatt időseknek is kiváló választás, hiszen nincs szükség lépcsőzésre, a bejárat a belső parkolótól néhány méterre található. A zárt udvaron található egy kisebb játszótér, kerti sütögető és rózsakert.

- 46 m2; alapterület
- 2 szoba
- földszinti elhelyezkedés
- felújítandó állapot
- tégla épület
- saját tároló (4 m2;)
- zárt udvari parkoló elektromos kapuval
- bekamerázott társasház és udvar

Figyelem az adatlap a megbízónktól kapott adatok alapján készült, pontosságáért felelősséget nem tudunk vállalni!
A tulajdonos kérésére az ingatlan bemutatása egy személyes konzultáció után történik, ahol a részletes tájékoztatást kaphat az ingatlan paramétereiről és egyéb kényelmi szolgáltatásairól.
Az iroda legfrissebb, aktuális kínálatát a HOUSE36 saját weboldalán találja!