Appartement Á vendre, Nyíregyháza

Texte traduit
Nous proposons à la vente un appartement neuf de 53,25 m², comprenant un séjour et deux chambres, avec une vaste terrasse de 23,85 m² donnant directement sur un jardin-cour privatif clos. Son agencement moderne offre un espace de vie spacieux avec cuisine ouverte, deux chambres séparées, une salle de bains, des toilettes séparées et un couloir. Le futur propriétaire pourra personnaliser entièrement son intérieur, notamment les couleurs des murs, les portes intérieures, les revêtements, les sanitaires et les luminaires. Caractéristiques principales : - Accès direct au jardin-cour privatif clos - Immeuble : résidence moderne avec ascenseur et garage intégré - Performance énergétique : Classe A+, faibles charges - Chauffage/climatisation : système de pompe à chaleur moderne, température optimale été comme hiver - Finitions : matériaux haut de gamme - Parking : garage intégré en option avec ou sans rangements. Cet appartement est idéal pour ceux qui recherchent la modernité, l'efficacité énergétique et la proximité du centre-ville, et qui privilégient le confort et la qualité. Ne manquez pas cette opportunité exceptionnelle : créez un intérieur à votre image !

Texte originel
Eladásra kínálunk egy 53,25 m²-es, nappali + 2 hálószobás újépítésű lakást 23,85 m²-es, hatalmas terasszal, mely közvetlen kapcsolatot biztosít a privát, zárt udvari kerthez.

A modern alaprajz tágas nappali–étkező–konyha teret, két külön hálószobát, fürdőszobát, külön WC-t és közlekedőt kínál. A leendő tulajdonos teljes mértékben személyre szabhatja a belső kialakítást, beleértve a falszíneket, belső ajtókat, burkolatokat, szanitereket és világítótesteket.

Főbb jellemzők:
- Kertkapcsolat: közvetlen kijárat a privát, zárt udvarba
- Épület: modern társasház, lift és teremgarázs
- Energetika: A+ besorolás, alacsony fenntartási költségek
- Fűtés/hűtés: korszerű hőszivattyús rendszer, télen-nyáron optimális hőmérséklet
- Kivitelezés: magas minőségű anyagok, prémium színvonal
- Parkolás: opcionálisan vásárolható teremgarázs beálló, tárolóval vagy anélkül

Ez a lakás tökéletes választás mindazoknak, akik modern technológiát, energiatakarékosságot és a városközpont közelségét keresik, valamint fontos számukra a kényelem és a minőség.

Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget – most még saját ízlésére formálhatja új otthonát!