Appartement Á vendre, Ózd

Texte traduit
Superbe appartement T3 à vendre à Ózd, rue Nemzetőr ! Situé au 4ème étage d'un immeuble calme et bien entretenu, cet appartement T3 en état moyen est à vendre. Son agencement pratique et son emplacement idéal en font un excellent choix pour y vivre ou investir. Caractéristiques principales : Emplacement : Ózd, rue Nemzetőr (quartier central et animé) Étage : 4ème étage (sans balcon) Pièces : 2 pièces séparées avec parquet Autres pièces : Cuisine, salle de bains et couloir avec lambris froid Fenêtres et portes : Portes et fenêtres traditionnelles en bois Résidence : Immeuble calme et bien situé État et potentiel : L'appartement est actuellement en état moyen. Il est habitable immédiatement après un rafraîchissement de la peinture, mais offre également un fort potentiel de modernisation et de rénovation selon vos goûts. Environnement et infrastructures : L’emplacement de cet appartement est extrêmement pratique, à proximité immédiate des institutions et services essentiels : école maternelle et primaire à quelques minutes à pied, commerces et supermarchés à deux pas, et excellent réseau de transports en commun (arrêt de bus dans le quartier). Ne manquez pas cette opportunité ! Pour plus d’informations et pour organiser une visite, n’hésitez pas à nous contacter.

Texte originel
Kiváló elhelyezkedésű, 2 szobás lakás eladó Ózdon, a Nemzetőr úton!

Központi, mégis rendezett környezetben kínálunk megvételre egy 4. emeleti, 2 szobás, átlagos állapotú lakást. Az ingatlan praktikus elosztásának és elhelyezkedésének köszönhetően kiváló választás saját otthonnak vagy befektetésnek egyaránt.

Főbb jellemzők:

Elhelyezkedés: Ózd, Nemzetőr út (központi, frekventált környék)

Emelet: 4. emelet (erkély nélküli kialakítás)

Szobák: 2 különálló, parkettázott szoba

Egyéb helyiségek: Hidegburkolattal ellátott konyha, fürdőszoba és közlekedő

Nyílászárók: Hagyományos fa nyílászárók

Lakóközösség: Csendes, jó lakóközösségú társasház

Állapot és lehetőségek:
Az ingatlan jelenleg átlagos állapotú. Egy tisztasági festést követően azonnal költözhető, de igény szerint remek lehetőséget nyújt a saját ízlésre szabott korszerűsítésre és felújításra.

Környék és infrastruktúra:
A lakás elhelyezkedése rendkívül praktikus, a mindennapi élethez szükséges intézmények és szolgáltatások karnyújtásnyira találhatók:

Óvoda és iskola pár perc sétára

Élelmiszerboltok és üzletek a közelben

Kiváló tömegközlekedés (buszmegálló a szomszédságban)

Ne hagyja ki ezt a remek adottságokkal rendelkező ingatlant! Részletekért és megtekintési időpontért keressen bizalommal!