Appartement Á vendre, Pécs

Texte traduit
Un appartement de plain-pied rénové avec une atmosphère unique est à vendre dans le centre historique de Pécs ! Situé en plein cœur du centre historique de Pécs, cet appartement de 70 m², entièrement rénové et situé au rez-de-chaussée, représente une opportunité rare et un bien d'exception. Il offre une excellente distribution : deux chambres séparées, un petit dressing, une salle de bains avec WC, ainsi qu'une cuisine américaine ouverte sur la salle à manger, créant un espace de vie spacieux et lumineux. Son atout majeur réside dans le magnifique mur d'enceinte d'origine, qui confère au logement un cachet unique et chaleureux. Entièrement rénové et libre de toute charge, l'appartement est disponible immédiatement. La cuisine est équipée d'éléments mécanisés. C'est un choix idéal pour une résidence principale en centre-ville, ainsi qu'une excellente opportunité d'investissement à court et à long terme.

Texte originel
Eladó különleges hangulatú, felújított földszinti lakás Pécs történelmi belvárosában!
Pécs történelmi belvárosában kínálunk eladásra egy 70 m²-es, földszinti, teljeskörűen felújított lakást, amely egyedi karakterével igazán ritka lehetőségnek számít.
Az ingatlan kiváló elrendezésű:2 külön nyíló hálószoba,egy kisméretű gardrób,fürdőszoba WC-vel,valamint egy amerikai konyhás nappaliétkező, amely tágas és világos életteret biztosít.
A lakás igazi különlegessége a gyönyörű, eredeti történelmi belvárosi fal, amely meghatározó látványelemként ad egyedi, hangulatos karaktert az otthonnak.
Az ingatlan teljeskörűen felújított, tehermentes, és azonnal birtokba vehető.
Az eladás gépesített konyhabútorral történik.Ideális választás saját célra, belvárosi otthont keresőknek, valamint kiváló befektetési lehetőség rövid- vagy hosszú távú hasznosításra egyaránt.