Appartement Á vendre, Salgótarján

Texte traduit
Un appartement lumineux et ensoleillé, orienté sud-ouest, est à vendre à Salgótarján. Il est chauffé par des convecteurs à gaz. Les toilettes et la salle de bain se trouvent dans une pièce séparée. Le sol des chambres, du couloir et de la cuisine est en parquet stratifié, tandis que celui de la salle de bain, des toilettes et du débarras est carrelé. L'appartement nécessite des travaux de rénovation esthétiques, mais est immédiatement habitable en l'état. Il comprend également un débarras verrouillable de 4 m² au rez-de-chaussée. Situé au bout d'un couloir suspendu, l'entrée peut être fermée par un petit portail et utilisée comme balcon privé. L'escalier est propre et bien entretenu, et la copropriété est agréable. Les charges communes sont faibles. L'entrée est équipée d'un interphone et d'un système de contrôle d'accès à code. L'arrêt de bus est à deux minutes. Les supermarchés TESCO, LIDL et Spar sont à 1 000 m de l'appartement. Un jardin d'enfants, une école, une pharmacie et un cabinet médical se trouvent à proximité. Un parking gratuit est disponible dans la rue et devant la maison. Que vous souhaitiez devenir propriétaire ou investir dans un bien immobilier, cet appartement est une excellente opportunité ! Pour plus d'informations, appelez le +36 70 423 1304 ! (N'hésitez pas à nous appeler pour plus de photos et d'informations !)

Texte originel
Eladó Salgótarjánban egy délnyugati tájolású, világos, napos lakás.
A lakás fűtését gázkonvektorok biztosítják.
A WC és a fürdőszoba külön helyiségben található.
A padlóburkolat a szobákban, az előszobában, és a konyhában laminált parketta,
a fürdőben, a WC-ben, és a tároló kamrában járólap.
A lakás esztétikai felújításra szorul, de akár jelen állapotában is azonnal beköltözhető.
A lakáshoz tartozik egy zárható, 4 m2-es földszinti tároló is.
Az ingatlan a függőfolyosó végén található, ezért a lakás előtti rész egy kiskapuval lerekeszthető, és saját erkélyként használható.
A lépcsőház rendezett, tiszta, a lakóközösség jó.
A közös költség alacsony.
A bejárat kaputelefonos, kódzáras beléptetőrendszerrel van ellátva.
A buszmegálló két perc alatt elérhető.
A TESCO, LIDL és Spar áruház 1000 m-re van a lakástól.
A közelben óvoda, iskola, gyógyszertár, és orvosi rendelő is van.
Az utcában és a ház előtt is díjmentesen lehet parkolni.
Akár saját otthonra vágyik, akár egy jó befektetési lehetőséget keres, ez a lakás kiváló lehetőséget nyújt mindkettőre!
További információkért hívjon a +36 70 423 1304-es telefonszámon!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)