Appartement Á vendre, Szeged

Texte traduit
Un bien en briques, entièrement rénové, situé en demi-sous-sol, est à vendre. Il constitue un choix idéal pour un bureau ou un appartement. Cet espace de 60 m², confortablement aménagé et composé d'un séjour, d'une cuisine, d'une chambre, de deux toilettes et d'une salle de bains, convient parfaitement à un usage domestique comme professionnel. Lors de la rénovation, une attention particulière a été portée à ce que le bien réponde aux attentes modernes, garantissant ainsi au nouveau propriétaire un logement ou un espace de travail non seulement esthétique, mais aussi irréprochable en termes de fonctionnalité. Malgré son emplacement en demi-sous-sol, les fenêtres bien positionnées assurent un apport abondant de lumière naturelle, créant ainsi une atmosphère lumineuse et conviviale dans l'espace de vie et de travail. N'hésitez pas à chercher ! Au plaisir de vous lire ! Cordialement : Dömény Kitti +3630 2916129 Référence : LK061642

Texte originel
Eladó egy teljes körűen FELÚJÍTOTT, tégla építésű félszuterén ingatlan, amely tökéletes választás irodának és lakásnak egyaránt.
A kényelmes elrendezésű 60 m2-es helyiség amely, nappali, konyha, hálószoba, 2 WC és fürdőszoba kombinációját kínáló tér kiválóan alkalmas mind az otthonos életvitelre, mind a professzionális munkavégzésre.

A felújítás során kiemelt figyelmet fordítottak arra, hogy az ingatlan minden szempontból megfeleljen a modern kor elvárásainak, így garantáljuk az új tulajdonosnak, hogy nem csak egy esztétikailag vonzó, hanem funkcionalitásában is kifogástalan otthont vagy munkahelyet kapjon.
A félszuterén elhelyezkedése ellenére a természetes fény bőséges beáramlásáról gondoskodnak a jól pozicionált ablakok, ezáltal biztosítva a lakó- és munkatér világos, barátságos atmoszféráját.

Keressen bizalommal!
Várom megkeresését!
Üdvözlettel:
Dömény Kitti
+3630 2916129

Referencia szám: LK061642