Appartement Á vendre, Siófok

Texte traduit
Côte d'Argent - D "Aux portes du Balaton" - Nous proposons à la vente des maisons avec différents plans d'étage directement sur les rives du lac Balaton sur la Côte d'Argent de Siófok. Du studio au quatre pièces, du rez-de-chaussée au penthouse, les appartements en copropriété peuvent être occupés immédiatement. - En option, des portes de garage et des unités de rangement peuvent également être achetées. - 4,9 - 4,9 MFt prix d'achat. Tout se trouve à quelques minutes à pied (Lidl, Spar, Plázs et de nombreux restaurants, ainsi que l'une des marinas les plus belles et de haute qualité du lac Balaton) qui peuvent garantir à la fois le confort des jours de semaine et la magie du week-end. Si le goût et la qualité comptent vraiment, si nous recherchons une maison qui peut être habitée à long terme et qui offre des expériences de vie, alors je pense que nous l'avons trouvée :) Je suis disponible pour une visite et si vous avez des questions.

Texte originel
Silver Coast - D

"Balaton Kapujában"- Siófok Ezüstpartján kínálunk eladásra
változatos alaprajzú otthonokat közvetlenül a Balaton partján.
Garzontól a négyszobásig, a földszintestől, a penthouse-ig

A társasházi lakások azonnal birtokba vehetőek. - opcionálisan gk beállók, és tárolók is vásárolhatóak. - 4.9 - 4.9MFt-os vételáron.

Pár perces sétatávolságon belül minden megtalálható (Lidl, Spar, a Plázs, és számos étterem, illetve Balaton egyik legszebb és legszínvonalasabb kikötője is) ami egyszerre tudja szavatolni a hétköznapok kényelmét és a hétvégék varázslatát.

Ha valóban számít az ízlés és a minőség, ha egy akár hosszú távra is élhető, élet élményeket kínáló otthont keresünk akkor azt gondolom megtaláltuk :)

Megtekintés, és felmerülő kérdések esetén állok rendelkezésére.