Appartement Á vendre, Siófok

Texte traduit
Un appartement de vacances panoramique avec accès direct à la plage est à vendre sur la côte sud du lac Balaton, à Siófok, dans le quartier d'Ezüstpart. Situé dans un complexe résidentiel de vacances de trois étages, actuellement en construction, cet appartement bénéficie de solutions énergétiques modernes. Les fenêtres et portes de façade sont équipées de triple vitrage isolant thermique et pré-équipées pour la protection solaire. Le chauffage et la climatisation, ainsi que la production d'eau chaude sanitaire, sont assurés par une pompe à chaleur. Un système d'alarme est pré-installé et câblé. Les cloisons de l'appartement sont renforcées phoniquement. Les matériaux intérieurs (revêtements thermiques et froids) peuvent être choisis en fonction de l'avancement des travaux, permettant ainsi à chaque propriétaire de créer la résidence secondaire de ses rêves, selon ses propres goûts. Un parking couvert est prévu au sein du complexe. Les abords des bâtiments sont paysagés et équipés d'un système d'arrosage automatique. Les appartements des étages supérieurs sont accessibles par ascenseur. Des terrasses sont accessibles depuis le séjour et certaines chambres. La gare est à 900 mètres, soit 12 minutes à pied. Ce bien est également recommandé aux investisseurs ; il peut être exploité à des fins commerciales. Appartement de 49 m² au 2e étage, terrasse de 40 m². Pour plus d'informations, une visite ou la liste des appartements disponibles, veuillez nous contacter ! Le diagnostic énergétique est en cours ; l'annonce sera mise à jour dès qu'il sera disponible. Référence : M211022

Texte originel
Balaton déli part, Siófok, Ezüstpart panorámás üdülőegység közvetlen szabadstrandi csatlakozással eladó. Az ingatlan egy 3 szintes társasüdülőben helyezkedik el. Újépítésű projekt jelenleg építés alatt álló üteme. A lakás korszerű energetikai megoldásokkal készül. A homlokzati nyílászárók 3 rétegű hőszigetelő üvegezésű szerkezetek, árnyékolástechnikai előkészítéssel. A belső terek hűtését fűtését és a használati melegvíz előállítást hőszivattyú biztosítja. Az egységekben a riasztórendszer előkészítve becsövezve, vezetékezve kivitelezve. A lakáselválasztó falak fokozott hangszigetelésűek, hanggátló falakkal épülnek. A lakásokon belüli anyagok (hideg és melegburkolatok) választhatók a kivitelezés ütemének megfelelően, hogy minden tulajdonos saját ízlése, elképzelése szerint alakíthassa ki álmai nyaralóját.
A telken belül személygépkocsi elhelyezése zárt parkolóban biztosított. Az épületek környezete parkosított, automata öntözőrendszerrel. Az emeleti lakások megközelítése lifttel megoldott. A lakóterekhez és egyes hálókhoz teraszkapcsolat biztosított. Vasútállomás 900 méterre, gyalog 12 perc távolságban van. Befektetők részére is ajánljuk, akár kereskedelmi szálláshelyként is üzemeltethető. 2. emelet 49 m2, 40 m2 terasz.
Bővebb információért, megtekintésért, a szabad lakások listájáért keressen telefonon!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: M211022