Appartement Á vendre, Szeged

Texte traduit
Chère personne intéressée ! Appartement en briques rénové à vendre proche du centre ville, à côté de l'Arcade ! L'appartement au 3ème étage a une superficie de 54 m2, un séjour avec une cuisine américaine et une chambre spacieuse. Toutes les fenêtres donnent sur la cour paysagée de la copropriété, la rendant extrêmement calme. La propriété a subi une rénovation technique en 2017, lorsque les fenêtres et les portes (fenêtres en plastique à double couche, volets, moustiquaires), la porte d'entrée et la chaudière (chaudière à gaz à condensation avec radiateurs) ont été remplacées. Il y a un grenier au-dessus de l'appartement, où il dispose également de son propre espace de rangement, qui fait partie du prix d'achat. Services publics : Charges communes : 12 000 HUF/mois, gaz : 10-12 000 HUF en hiver, 3-4 000 HUF en été. Les faibles coûts d'entretien de la propriété et ses excellentes connexions de transport en font un choix parfait pour les investisseurs et ceux qui recherchent leur propre maison. Il est particulièrement adapté à ceux qui recherchent un appartement pour leurs années universitaires. L'appartement peut être acheté entièrement meublé et loué immédiatement ! Pour plus d'informations et pour prendre rendez-vous, contactez-moi en toute confiance ! Contact : Máté Német +36-30/ 975-8764 nemet.mate@varos.hu (Veuillez appeler pour plus de photos et d'informations !)

Texte originel
Kedves Érdeklődő!

Eladó a belvároshoz közel, az Árkád mellett felújított tégla lakás! A 3. emeleti lakás alapterülete 54 m2, amerikai konyhás nappalival és tágas hálószobával rendelkezik. Az összes ablak a társasház parkosított pihenő udvara felé néz, rendkívül csendes.
Az ingatlan 2017-ben műszaki felújításon esett át, ekkor cserélték a nyílászárókat (2 rétegű műanyag ablak, redőny, szúnyogháló), a bejárati ajtót és a kazánt is (kondenzációs gázkazán radiátorokkal).
A lakás felett padlás található, ahol saját tároló rész is tartozik hozzá, ez a vételár részét képezi.

Rezsi:
Közös költség: 12.000 Ft/hó, gáz: télen 10-12.000 Ft, nyáron 3-4.000 Ft

Az ingatlan alacsony fenntartási költségei, valamint kiváló közlekedési kapcsolatai teszik tökéletes választássá mind befektetők, mind pedig saját otthont keresők számára. Az egyetemi évekre lakást keresők számára kimondottan alkalmas.

A lakás akár teljes berendezéssel együtt is megvásárolható és azonnal bérbe adható!

További információért és időpont egyeztetéssel kapcsolatban forduljon hozzám bizalommal!

Elérhetőség:
Német Máté
+36-30/ 975-8764
nemet.mate@varos.hu
(További képekért és információkért kérem hívjon!)