Appartement Á vendre, Szekszárd

Texte traduit
À Szekszárd, je propose à la vente un appartement de 2 pièces au 3ème étage de la résidence Tartsay. Cette copropriété en briques de 8 appartements est située en face du grand magasin Interspar, à proximité de la gare routière et ferroviaire. L'escalier est propre et bien entretenu, et les résidents y créent une ambiance conviviale. Cet appartement de 57 m² avec balcon comprend 2 pièces, une cuisine, un hall, une salle de bains et des toilettes séparées. Les pièces sont parquetées, les autres carrelées. Le chauffage est assuré par un convecteur à gaz et l'eau chaude par un chauffe-eau à gaz. Les fenêtres et les portes sont en PVC avec volets. La pièce principale est équipée d'une climatisation réversible. L'appartement dispose également d'un grand débarras commun et d'un débarras privatif. Le propriétaire actuel loue un garage dans la rangée de garages adjacente à l'escalier ; le bail peut être transféré au nouvel acquéreur. Le stationnement est gratuit devant la résidence. Échange possible avec la famille Tolnai. À proximité immédiate de la propriété, vous trouverez à quelques minutes à pied une école maternelle, une école, un cabinet médical, un centre commercial, une gare routière, une gare ferroviaire, une salle de sport et une piscine. L'autoroute M6 est à 2 km. Budapest et Pécs sont accessibles en voiture en 1 heure. Si cette offre vous intéresse, n'hésitez pas à me contacter. 34 900 000 HUF. Numéro de référence : LK041325

Texte originel
Szekszárdon a Tartsay lakótelepen eladásra kínálok egy 2 szobás 3. emeleti lakást. A 8 lakásos tégla társasház az Interspar áruházzal szemben a vasút-és autóbuszállomás szomszédságában helyezkedik el. A lépcsőház rendezett, tiszta, a lakók családias légkört alkotnak. Az 57 m2 alapterületű, erkélyes lakásban 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba és külön wc található. A szobák burkolata parkettás, a többi helyiség járólappal van ellátva. Fűtésről gázkonvektor , a melegvízről gázbojler gondoskodik. A nyílászárók műanyagból készültek, redőnnyel ellátottak. A nagyobbik szobában hűtő-fűtő klíma kapott helyett. A lakáshoz egy nagyobb közös tároló valamint egy saját tároló is tartozik. A jelenlegi tulajdonos garázst bérel a lépcsőház melletti garázssoron, melynek a bérleti lehetősége az új tulajdonos részére tovább adható. A társasház előtti területen a parkolás ingyenes. Tolnai családi ház csere lehetséges.Az ingatlan közelében pár perces gyalogos távolságra megtalálható óvoda, iskola, orvosi rendelő, bevásárló központ, buszpályaudvar, vasútállomás, sportcsarnok, uszoda. az M6-os autópálya 2 km-re található. Budapest, Pécs autóval elérhető 1 óra alatt. Amennyiben felkeltettem érdeklődését, hívjon bizalommal.

34900000 Ft

Referencia szám: LK041325