Appartement Á vendre, Tiszavasvári

Texte traduit
Appartement bien conçu, relié au jardin, avec rangements, non loin du centre ! Un appartement de 63 m2 avec 2 pièces séparées, mais qui peut facilement être transformé en 3 pièces, peut être facilement rénové en 3 pièces, est à vendre dans un immeuble de 2 appartements dans un quartier ordonné et jardin de Tiszavasvári, dans une rue construit avec de belles maisons, avec une luminosité agréable, une vue verdoyante, un accès au jardin, avec un débarras pour votre propre usage. La propriété comprend 2 pièces séparées, une cuisine avec un coin repas, une salle de bains vitrée et des toilettes, un cellier et une antichambre. Son agencement est pratique et offre un espace de vie idéal pour les petites familles, les jeunes, les personnes emménageant ensemble, les couples et les personnes âgées. La propriété peut être emménagée après rénovation selon les besoins et peut être rendue habitable avec un petit investissement. Elle est chauffée par des convecteurs à gaz et l'eau chaude est fournie par une chaudière électrique. Il y a quelques années, plusieurs fenêtres et la porte d'entrée ont été remplacées par des portes et fenêtres en bois de haute qualité avec verre thermique. Son entretien est favorable, les services publics disposent de leurs propres compteurs. L'appartement comprend une chambre privée d'env. Il y a aussi un débarras dans le jardin de 4 m2, idéal pour ranger les objets qui ne sont pas utilisés. Le terrain fait 424m2, bien rangé, partagé par les deux appartements. Les voisins sont des personnes qui mènent une vie ordonnée. Tout ce dont vous avez besoin au quotidien est disponible dans la région. Le centre-ville est accessible à pied, où vous trouverez un jardin d'enfants, une école, des soins médicaux, des petits et grands magasins, des installations de loisirs et de sport. Nyíregyháza, Hajdúnánás, Tiszaújváros, Eger et Hatvan sont accessibles sans changer depuis la gare routière, située à une distance similaire, et vous pouvez également facilement rejoindre la gare, qui relie la ligne principale de Debrecen. Prix indicatif du bien : 7,49 millions HUF Prix indicatif : 7 490 000 HUF Numéro de référence : LK089435

Texte originel
Kertkapcsolatos, remek elrendezésű lakás tárolóval, a központtól nem messze!

Tiszavasvári rendezett, kertvárosi részén, szép házakkal beépült utcában, 2 lakásos társasházban eladó egy 63m2-es, 2 különnyíló szobás, de könnyedén 3 szobássá is alakítható, igény szerint felújítandó, kellemes fényviszonyú, zöldre néző, kertkapcsolatos lakás, saját használatú tárolóval.

Az ingatlan 2 különnyíló szoba, egy étkezős, ablakos konyha, egy szintén ablakos fürdőszoba+wc, egy kamra, és egy előszoba helyiségek kaptak helyet. Elrendezése praktikus, kisebb családok, fiatalok, összeköltözők, párok, idősek számára is ideális lakóteret biztosít.

Az ingatlan igény szerinti felújítás után költözhető, kis ráfordítással is lakályossá tehető. Fűtését gázkonvektorok, melegvíz ellátást villanybojler biztosítják.
Pár éve több ablakot és a bejárati ajtót is jó minőségű, thermoplán üveges fa nyílászáróra cserélték. Fenntartása kedvező, a közművek saját mérőórával rendelkeznek.

A lakáshoz tartozik egy saját használatú, kb. 4m2-es kerti tároló is, mely ideális a használaton kívüli dolgok tárolására. A telek 424m2-es, rendezett, a két lakás közös használatában van. A szomszédok rendezett életvitelt folytató emberek.

A környéken minden elérhető, amire a mindennapokban szükség lehet. Akár sétatávolságra elérhető a városközpont, ahol óvoda, iskola, orvosi ellátás, kisebb és nagyobb üzletek, kikapcsolódási, sportolási lehetőségek is megtalálhatóak. A hasonló távolságra található autóbuszállomásról átszállás nélkül elérhető többek között Nyíregyháza, Hajdúnánás, Tiszaújváros, Eger és Hatvan is, emellett a vasútállomásra is könnyen eljuthatunk, amely a Debreceni fővonalhoz csatlakozik.

Az ingatlan irányára: 7,49 M Ft

Irányár: 7490000 Ft

Referencia szám: LK089435