Appartement Á vendre, Zalakaros

Texte traduit
Charmant appartement T4 avec parking et débarras dans une station thermale ! À Zalakaros, dans une rue calme, à seulement 900 mètres des thermes, nous vous proposons à la vente un appartement de 64,72 m² en excellent état, situé en mezzanine d'un immeuble de trois étages construit en 2008. Le prix comprend une place de parking dans un garage fermé au rez-de-chaussée, ainsi qu'un débarras attenant. L'immeuble est équipé d'un ascenseur permettant un accès direct à l'appartement depuis le garage. L'escalier est sous vidéosurveillance. L'immeuble bénéficie d'une isolation extérieure renforcée, avec une isolation supplémentaire côté nord. Orienté nord-est, l'appartement dispose d'une spacieuse loggia de 11 m², idéale pour installer un transat ou un mobilier de jardin et profiter pleinement de vos moments de détente. L'appartement se compose d'une cuisine ouverte sur le séjour/salle à manger, de deux chambres, d'une salle de bains et de toilettes séparées. À côté de la cuisine se trouve un cellier pratique. L'une des chambres dispose de rangements intégrés supplémentaires, et une grande armoire encastrée dans le couloir offre un espace de rangement pratique. La cuisine moderne est équipée de tous les appareils électroménagers nécessaires. La salle de bains comprend une baignoire et un lave-linge, et les toilettes séparées sont équipées d'un petit lavabo. Les fenêtres et les portes sont en PVC à double vitrage, équipées de volets et de moustiquaires. Les chambres et le séjour sont revêtus de parquet stratifié, et les autres pièces de carrelage. Le chauffage et l'eau chaude sont assurés par une chaudière à gaz à condensation. Chaque compteur dispose de son propre compteur. L'appartement est vendu meublé, électroménager compris, et est prêt à être habité immédiatement après l'achat. Un excellent choix pour une résidence principale, un pied-à-terre ou un investissement locatif. À quelques centaines de mètres, vous trouverez la poste, une pâtisserie, des commerces et tous les services de proximité. Distances : Nagykanizsa – 20 km | Hévíz – 30 km | Zalaegerszeg – 50 km | Vienne – 210 km Budapest – 210 km. IMMOBILIER FIABLE – L'IMMOBILIER POUR LA VIE ET LE TRAVAIL ! MB26-191 Pour découvrir davantage de biens résidentiels et commerciaux, visitez notre site web !

Texte originel
Hangulatos háromszobás lakás parkolóhellyel és tárolóhelyiséggel termálfürdővárosban!
Zalakaroson, csendes utcában, mindössze 900 méterre a termálfürdőtől, eladásra kínálunk egy gondozott, 64,72 m² alapterületű lakást, amely egy 2008-ban épült, háromszintes társasház magasföldszintjén található.
A lakás vételárának része egy zárt, földszinten elhelyezkedő garázsban található parkolóhely, valamint a közvetlenül mellette lévő külön tárolóhelyiség. Az épületben lift is rendelkezésre áll, így a garázs szintjéről közvetlenül fel lehet jutni a lakáshoz. A lépcsőház videó-megfigyelőrendszerrel felszerelt.
Az épület kívülről hőszigetelt, az északi oldalon pedig kiegészítő hőszigetelés is található.
A lakás északkeleti tájolású, és egy tágas, 11 m²-es loggiával rendelkezik, ahol napozóágy vagy kerti bútor is kényelmesen elhelyezhető, így kellemesen tölthetjük itt szabadidőnket.
A lakás elrendezése: tágas, étkezővel és nappalival egybenyitott konyha, két hálószoba, fürdőszoba és külön WC.
A konyha mellett praktikus kamra található.
Az egyik hálószobában további beépített tárolóhely áll rendelkezésre, az előszobában pedig tágas, beépített szekrény biztosít kényelmes tárolási lehetőséget.
A modern konyha minden szükséges háztartási géppel felszerelt.
A fürdőszobában kád és mosógép található, a különálló WC-ben pedig egy kis kézmosó kapott helyet.
A nyílászárók hőszigetelt műanyagok, redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek. A szobákban és a nappaliban laminált padló, a többi helyiségben kerámia burkolat található.
A fűtést és a melegvíz-ellátást kondenzációs gázkazán biztosítja. Valamennyi közmű egyedi mérőórával rendelkezik.
A lakás bútorozottan, a háztartási gépekkel együtt kerül értékesítésre, és teljesen készen áll a beköltözésre — a vásárlás után azonnal birtokba vehető.
Kiváló választás állandó lakhatásra, pihenésre vagy befektetés céljára.
Néhány száz méteren belül megtalálható a posta, cukrászda, üzletek és a mindennapi élethez szükséges egyéb szolgáltatások.
Távolságok:
Nagykanizsa – 20 km | Hévíz – 30 km | Zalaegerszeg – 50 km | Bécs – 210 km | Budapest – 210 km.
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN!
MB26-191
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!