Appartement Á vendre, Keszthely

Texte traduit
A vendre dans le centre-ville de Keszthely, à proximité de la place principale et du marché, un appartement en rez-de-chaussée, en deux parties, de 107 m². Caractéristiques : - Deux propriétés répertoriées sur la carte topographique, ouvertes ensemble. - Surface au sol : 84 m² et 23 m². - Jusqu'à présent, il était exploité comme local commercial. - Il est classé comme "appartement" sur la fiche de propriété. - Il dispose de deux entrées sur rue, l'une est équipée d'une porte automatique, l'autre est également équipée d'un volet métallique rabattable. - La plus grande propriété dispose également d'une entrée ouvrant sur l'arrière-cour. - Tous les services publics sont fournis séparément. - Le chauffage est central au gaz, la plus petite partie de l'appartement dispose d'un chauffage par le sol. - Les deux parties de la propriété sont entièrement fonctionnelles indépendamment. - Les deux propriétés ont une connexion triphasée. - Tous les services publics et le câblage des deux propriétés ont été entièrement remplacés il y a 25 à 28 ans ! - Les propriétés comprennent 1 à 1 bûcher privé (chacun env. 5-6 m²) dans la cour de l'immeuble. - La cour a une superficie d'environ Sa partie de 70 m² appartient à l'usage de la plus grande propriété selon le droit coutumier. - Il peut être utilisé immédiatement pour des activités commerciales, mais peut également être facilement transformé en résidence.<br /><br />Un choix idéal pour ceux qui souhaitent faire leur travail et leur logement en même temps, au même endroit. Pour des informations plus détaillées ou une visite personnelle, appelez le numéro de téléphone fourni ou contactez notre bureau de KESZTHELY, Keszthely, Fejér Gy. 2. <br />Nous sommes partenaires pour votre idée de financement ! Nous sommes impatients de vous entendre avec une offre gratuite, indépendante de la banque et personnalisée !

Texte originel
Eladó Keszthely
belvárosában, a Fő tér és a piac közelében földszinti, két részből álló,
összenyitott, 107 nm-es lakás.Jellemzők:- Két helyrajzi számon
szereplő, egybenyitott ingatlan.- Alapterület: 84 nm és 23 nm.- Ezidáig üzlethelyiségként
működött.- A tulajdoni lapon „lakás”
besorolású.- Két utcai bejárattal
rendelkezik, az egyik automata ajtóval van ellátva, a másik leereszthető
fémredőnnyel is biztosított.- A nagyobb ingatlanhoz egy
hátsó udvar felé nyíló bejárat is tartozik.- Minden közművel külön-külön
ellátottak.- Fűtése gázcirkó, a kisebb
lakrész padlófűtéses.- Mind a két ingatlanrész
önállóan is teljesen funkcióképes.- Mind a két ingatlan
háromfázisú bekötéssel rendelkezik..- Mind a két ingatlan összes
közműve, vezetéke 25-28 éve teljeskörűen cserélve lett!- Az ingatlanokhoz tartozik
1-1 saját tulajdonú fáskamra (egyenként kb. 5-6 nm) a társasház udvarában.- Az udvarnak egy kb. 70 nm-es
része a szokásjog alapján a nagyobb ingatlan használatához tartozik.





























- Üzleti tevékenységre azonnal
használatba vehető, de lakás céljára is könnyen átalakítható.

Ideális választás azok számára, akik üzleti
tevékenységüket és lakhatásukat egyszerre, egy helyen kívánják megoldani.Részletesebb felvilágosításért, vagy a személyes megtekintésért hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KESZTHELYI irodánkhoz, Keszthely, Fejér Gy. 2. 
Finanszírozási elképzeléséhez partnerek vagyunk! Díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott ajánlattal várjuk megkeresését!