Appartement Á vendre, Hévíz

Texte traduit
À vendre à Hévíz : un appartement au premier étage d'une surface habitable de 113 m², situé dans un immeuble de quatre appartements avec toit plat et pompe à chaleur, actuellement en construction. La livraison est prévue pour fin 2022. Ce bien se trouve dans le quartier d'Egregy à Hévíz, offrant un magnifique panorama sur le plateau de Keszthely, à 1 900 m du lac de Hévíz. La superficie totale du terrain commun à l'immeuble est de 665 m². Six places de parking seront aménagées sur ce terrain. L'appartement moderne, d'une surface habitable de 95 m², comprend un séjour avec cuisine américaine, trois chambres, une salle de bains, des toilettes et un couloir. Il dispose également de quatre terrasses totalisant 37 m². Le prix inclut une place de parking dans la cour et un espace de rangement dans la cage d'escalier. Conformément aux plans, les pièces et le séjour seront revêtus de parquet stratifié, les autres pièces de carrelage, et les salles d'eau de carrelage également. Ces choix peuvent encore être modifiés par le futur propriétaire selon ses besoins. Le chauffage, la production d'eau chaude sanitaire et la climatisation sont assurés par une pompe à chaleur air-air, pour une efficacité énergétique optimale. Chaque kilowatt d'électricité consommé par la pompe à chaleur permet de produire 3 à 4 kilowatts d'énergie thermique renouvelable extraite de l'air, soit un gain d'efficacité de 300 à 400 %. Cette performance est également due à l'isolation thermique de 15 cm et à la qualité des fenêtres et portes. Tous les raccordements aux réseaux (électricité, eau, assainissement) sont installés. Cet appartement est idéal pour une résidence principale et un investissement locatif, compte tenu de l'attrait touristique et de la réputation de la ville. Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, veuillez appeler le numéro indiqué ou contacter notre agence de Keszthely, située au 2, rue Fejér Gy. 2. Nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans votre projet de financement ! Nous nous réjouissons de recevoir votre demande et de vous faire parvenir une offre gratuite, indépendante des banques et personnalisée !

Texte originel
Eladó Hévízen egy 113 m2 hasznos alapterületű első emeleti lakás, amely egy most épülő, lapostetős, hőszivattyúval ellátott, négylakásos társasházban található. Várható átadás 2022 év vége.Az ingatlan Hévíz egregyi részén helyezkedik el, gyönyörű panorámával a Keszthelyi-fennsíkra, Hévízi-tótól 1900 m-re.A társasházhoz tartozó közös használatú telek összterülete 665 m2. Az épülethez, telken belül összesen 6 parkolóhely lesz kialakítva.A modern kialakítású lakás alapterülete 95 m2 (amerikai konyhás nappali, 3 hálószoba, fürdőszoba, wc, közlekedő), amelyhez 4 db  összesen 37 m2 terasz tartozik. Az ár tartalmazza a telken belüli udvari beállót és a lépcsőházban lévő tárolót is.A tervek szerint a szobák és a nappali burkolata laminált szalagparketta lesz, a többi helyiség kerámialapos, a vizes blokkok pedig csempeburkolattal kerülnek kivitelezésre, mely elképzeléseket a jelenlegi szakaszban a leendő tulajdonos még igénye szerint módosíthatja.Az épület fűtése, használati melegvíz-ellátása, valamint hűtése energiahatékonysági szempontok miatt levegős hőszivattyúval megoldott. A hőszivattyúban felhasznált minden egyes kilowatt villamos energia 3-4 kilowatt megújuló, a levegőből kinyert hőenergiát jelent – ez pedig 300-400%-os hatékonyságjavulásnak felel meg. Ehhez még hozzájárul az ingatlanra tett 15-cm-es hőszigetelés és a minőségi nyílászárók.A komplett közműhálózat kiépített: elektromos áram, víz, szennyvíz.A lakás állandó lakhatásra és befektetésként is kiválóan alkalmas a város turisztikai vonzereje és hírneve miatt.Részletesebb felvilágosításért, vagy a személyes megtekintésért hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KESZTHELYI irodánkhoz, Keszthely, Fejér Gy. 2. 
Finanszírozási elképzeléséhez partnerek vagyunk! Díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott ajánlattal várjuk megkeresését!