Appartement Á vendre, Siófok

Texte traduit
!!APPARTEMENT EN CONDOMINIUM SIÓFOK GOLDEN BEACH AVEC PISCINE !! Dans la partie animée et calme de SIÓFOK GOLDEN BEACH, sur la promenade Beszédes József, à 30 mètres du rivage du lac Balaton, dans un immeuble de 6 appartements, d'une superficie de 105 m2, 4 pièces, 4 balcons et 2 terrasses, un appartement au design moderne est À VENDRE. La propriété a été reconstruite avec une construction de haute qualité, basée sur les exigences énergétiques d'aujourd'hui. La copropriété de 3 étages est située sur un terrain de 944 m2, est construite en brique et dispose d'une isolation de façade. Le chauffage est assuré par la climatisation et des panneaux infrarouges. Paramètres techniques : toiture en tôle isolée, fenêtres et portes en plastique, portes intérieures en bois, revêtements chauds et froids de qualité. L'équipement de l'appartement fait partie du prix d'achat. La copropriété de 6 appartements dispose d'une cour commune soignée avec une piscine à débordement et une terrasse ensoleillée. Les appartements disposent de 2 places de parking privées. L'emplacement de la propriété est parfait, la rive du Balaton et la plage gratuite sont à quelques mètres, et les restaurants, cafés et lieux de divertissement de la promenade Petőfi sont à 15 minutes à pied. Je recommande cette propriété parfaitement construite dans un excellent emplacement à ceux qui recherchent une maison familiale sophistiquée ou une maison de vacances quatre saisons, car sa valeur est garantie pour durer des générations. Je le recommande aux investisseurs en raison de son excellent emplacement et de la stabilité de sa valeur. Les opportunités offertes par le lac Balaton et le centre-ville sont facilement accessibles en toutes saisons. N'hésitez pas à nous appeler en toute confiance si l'offre a suscité votre intérêt. Beáta Bajnóczi GND Région Immobilier

Texte originel
!!SIÓFOK ARANYPARTON MEDENCÉS TÁRSASHÁZI LAKÁS!!
SIÓFOK ARANYPART frekventált és nyugalmas részén a Beszédes József sétányon, a Balaton parttól 30 méterre, 6 lakásos társasházban 105 m2 alapterületű, 4 szobás, 4 erkéllyel és 2 terasszal rendelkező, modern kialakítású lakás ELADÓ.
Az ingatlan magas színvonalú kivitelezéssel került újjáépítésre, a mai kor energetikai igényei alapján. A 3 szintes társasház 944m2 telken található, téglából épült, homlokzati szigeteléssel rendelkezik. A fűtést klíma és infra panel biztosítja. Műszaki paraméterei: szigetelt lemeztető, műanyag nyílászárók, fa beltéri ajtók, minőségi meleg és hidegburkolatok. A lakásban lévő berendezés a vételár részét képezi.
A 6 lakásos társasház rendezett, közös használatú udvarán található feszített víztükrű medence, és napozó terasz. A lakásokhoz 2 saját autóbeálló tartozik.
Az ingatlan elhelyezkedése tökéletes, a Balaton part és a szabad strand néhány méterre található, a Petőfi sétány éttermei, kávézói és szórakozási lehetőség 15 perc séta távolságban elérhető.
Ezt a tökéletesen kivitelezett, kiváló helyen lévő ingatlant ajánlom azoknak, akik igényes családi otthont, négy évszakos nyaralót keresnek, hiszen biztosított generációkon keresztül értékállósága. Befektetőknek ajánlom a kiváló elhelyezkedés és értékállósága miatt.
A Balaton nyújtotta lehetőségek és a városközpont könnyen elérhetőek minden évszakban.
Hívjon bizalommal, ha az ajánlat felkeltette érdeklődését.
Bajnóczi Beáta GND Region Ingatlan