Appartement Á vendre, Siófok

Texte traduit
Dans la "capitale" de la rive sud du lac Balaton, à Siófok, dans un quartier animé, sur la promenade Kálmán Imre, une propriété de 54 m2 avec un grenier donnant sur la rue, composée de 2 grandes pièces et d'une grande terrasse, adaptée à un local commercial, une unité de restauration ou un appartement, avec un garage à vendre ! Plage du lac Balaton à 5 minutes à pied ! Juste à côté de la rue principale. Il peut être transformé en appartement avec peu d'efforts ! Possession rapide ! Autres informations : -construction en briques (surface nette 54 m2) -toiture en tuiles queue de castor -volets électriques en aluminium -services publics complets (électricité, gaz, égouts, eau) -3 X 32 Amp -droit exclusif d'utiliser une terrasse pavée et couverte de 50 m2 (entièrement séparée) -place de parking -environ Stockage de 8 m2 - large façade sur rue Le propriétaire est également intéressé par une inclusion immobilière avec un ajustement de valeur ! Les données ci-dessus et le plan d'étage sont à titre informatif uniquement, nous n'assumons aucune responsabilité quant à leur exactitude ! Appelez-nous, le service est gratuit pour nos clients en recherche ! Vous pouvez trouver les dernières offres actuelles du bureau sur le site Web de HOUSE36 !

Texte originel
A Balaton déli parti "fővárosában" Siófokon, frekventált részen, a Kálmán Imre sétányon, utcafronti tetőtérbeépítéses, 54 m2-es, 2 nagy helyiségből és nagy teraszból álló, üzlethelyiségnek, vendéglátó egységnek vagy lakásnak alkalmas ingatlan gk.beállóval eladó! Balaton part 5 perc séta! Közvetlen a Fő utca mellett. Kevés ráfordítással lakássá alakítható!
Gyors birtokba adás!

Egyéb tudnivalók:

-tégla építés ( netto 54 m2)
-hódfarkú cserép tető
-elektromos, alumínium redőnyözés
-teljes közmű (villany, gázcsonk, csatorna, víz)
-3 X 32 Amper
-50 m2-es térkövezett, fedett terasz terület kizárólagos használati joga (teljesen leválasztva)
-gépkocsi beállási lehetőség
-kb. 8 m2-es tároló
-széles utcafront

A tulajdonost értékegyeztetéssel ingatlan beszámítás is érdekli!

A fenti adatok és az alaprajz tájékoztató jellegűek, pontosságáért felelősséget nem vállalunk!

Hívjon, kereső ügyfeleinknek díjmentes a szolgáltatás!
Az iroda legfrissebb, aktuális kínálatát a HOUSE36 saját weboldalán találja!