Appartement Á vendre, Hévíz

Texte traduit
Appartement meublé et entièrement rénové à vendre près du centre d'Hévíz, dans une rue calme ! À quelques minutes à pied du centre d'Hévíz, dans une rue calme et piétonne, nous proposons à la vente un appartement T2 de 63 m², entièrement rénové et meublé, situé au troisième étage. Lumineux et spacieux, cet appartement est vendu meublé et constitue un excellent choix pour une résidence principale ou un investissement locatif ! Caractéristiques principales : Superficie : 63 m² Agencement : séjour-cuisine-salle à manger, deux chambres, salle de bain et WC séparés Orientation : est-ouest, espaces ensoleillés et lumineux Balcon : balcon de 4 m² exposé ouest Données techniques : Chauffage et eau chaude : chaudière à gaz à condensation (circulation) Refroidissement et chauffage : climatisation moderne et économe en énergie Revêtements : sol stratifié dans le séjour et les chambres, carrelage dans les pièces humides Fenêtres et portes : fenêtres en plastique isolées, avec moustiquaires et volets Compteurs individuels : toutes les consommations peuvent être mesurées séparément Localisation, infrastructures : Jardin d'enfants, école, commerces, bureau de poste, fleuriste et mairie à quelques minutes à pied Le célèbre lac Hévíz est à seulement 5 minutes à pied Keszthely et le lac Balaton : 6 km Zalaegerszeg : 30 km Budapest et Vienne : à 200 km, rapidement accessibles par autoroute Nous recommandons : pour les jeunes couples, les personnes âgées, les célibataires, c'est une maison idéale comme investissement, une excellente opportunité, que ce soit à louer ou comme résidence secondaire de vacances. Ne manquez pas cette opportunité exceptionnelle : l'un des appartements les mieux situés d'Hévíz ! Pour plus d'informations et une visite, contactez-nous en toute confiance ! IMMOBILIER FIABLE : UN IMMOBILIER POUR LA VIE ET LE TRAVAIL ! MB25-152 Pour plus de biens résidentiels et commerciaux, consultez notre site web !

Texte originel
Teljesen felújított, bútorozott lakás eladó Hévíz központjához közel, csendes utcában!
Hévíz szívétől mindössze pár perc sétára, egy nyugodt, forgalomtól mentes utcában kínálunk eladásra egy harmadik emeleti, 63 m²-es, egy plusz két félszobás, teljes körűen felújított és bútorozott lakást. A lakás világos, tágas, bútorokkal együtt eladó, és kiváló választás akár állandó lakhatásra, akár befektetésre!
Főbb jellemzők:
Alapterület: 63 m²
Elrendezés: nappali–konyha–étkező, két hálószoba, külön fürdőszoba és WC
Tájolás: kelet–nyugati, napfényes, világos terek
Erkély: 4 m²-es nyugati fekvésű erkély
Műszaki adatok:
Fűtés és meleg víz: kondenzációs gázkazán (cirkó)
Hűtés-fűtés: modern, energiatakarékos klímaberendezés
Burkolatok: nappali és hálószobákban laminált padló, vizes helyiségekben járólap
Nyílászárók: hőszigetelt műanyag ablakok, szúnyoghálóval és redőnnyel
Egyedi mérők: minden fogyasztás külön mérhető
Elhelyezkedés, infrastruktúra:
Óvoda, iskola, boltok, posta, virágbolt és a Polgármesteri Hivatal pár perc sétára
A híres Hévízi-tó csupán 5 perc gyalog
Keszthely és a Balaton: 6 km
Zalaegerszeg: 30 km
Budapest és Bécs: 200 km távolságra autópályán gyorsan elérhető
Ajánljuk:
fiatal pároknak, idősebbeknek, egyedülállóknak is ideális otthon
befektetésként kiváló lehetőség, akár kiadásra, akár másodlagos nyaralóként
Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget Hévíz egyik legjobb elhelyezkedésű lakására!
További információért és megtekintésért forduljon hozzánk bizalommal!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB25-152
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!