Appartement Á vendre, Pécs

Texte traduit
Nous proposons à la vente un appartement en duplex, en bon état, situé dans une petite copropriété de quatre appartements. Ce bien, construit en briques, est parfaitement isolé et répond à tous les besoins. Il comprend deux chambres, un séjour et offre un confort optimal à ses occupants. Situé dans un quartier prisé de la ville, à seulement 1 000 mètres de la piste d'athlétisme de Tüskésrét, il est idéal pour les sportifs. L'appartement dispose également d'un garage, d'une cave et d'un agréable jardin privatif de 50 m² propice à la détente. Outre son emplacement privilégié, il se distingue par des espaces superbement agencés. Le séjour spacieux et lumineux, les chambres confortables et la cuisine moderne entièrement équipée contribuent à créer une atmosphère chaleureuse. L'agencement bien pensé de l'appartement garantit un confort de vie maximal, tandis que l'isolation thermique permet de réduire les charges. Le garage et la cave privatifs répondent à tous les besoins pratiques, et le jardin offre un havre de paix en plein cœur de la ville. Cette copropriété forme une petite communauté, garantissant ainsi la tranquillité des résidents. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations ! Le certificat énergétique est en cours d'établissement ; dès qu'il sera disponible, l'annonce sera mise à jour. Vous accompagner dans votre projet immobilier est mon métier ! À vous de le personnaliser et de le rendre unique ! Réalisons ensemble vos rêves et construisons une équipe solide ! Contactez-moi ! Référence : LK073205-NOK

Texte originel
Eladásra kínálunk egy belső kétszintes, tégla építésű, jó állapotú lakást egy négylakásos társasházban, mely hőszigetelt és minden igényt kielégít. Az ingatlan 2 hálószobával, nappalival rendelkezik, emellett dupla komfortot biztosít az oda költözőknek. A lakás a város kedvelt részén, a Tüskésréti futókörtől mindössze 1 000 méterre helyezkedik el, garantálva ezzel a sportolni vágyóknak a könnyű hozzáférést. A lakás része egy garázs és egy tároló is, valamint egy kellemes, saját 50 m²-es kertkapcsolat biztosítja a nyugodt kikapcsolódást.

Az ingatlan kiváló elhelyezkedése mellett nagyszerűen megtervezett terek jellemzik. A tágas és világos nappali, a kényelmes hálószobák és a modern, minden igényt kielégítő konyha mind-mind hozzájárul az otthonos hangulathoz. Az ingatlan átgondolt elrendezése maximális élhetőséget biztosít, míg a hőszigetelésnek köszönhetően a rezsiköltségek is kedvezőek maradnak.

A lakáshoz tartozó saját garázs és tároló minden praktikus igényt kielégít, a kertkapcsolat pedig egy saját oázist biztosít a város szívében. A társasház kis létszámú közösséget képez, így a lakók nyugalma is garantált.
További információkért várom hívását!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.


Az otthonához hozzásegíteni Önt az én hivatásom! Szeretettel megtölteni az Ön feladata!
Álmodjuk meg közösen, legyünk egy csapat az ingatlanügyekben!
Várom hívását!

Referencia szám: LK073205-NOK