Appartement Á vendre, Kőszeg

Texte traduit
Appartement à vendre en plein centre-ville de Kőszeg, disponible immédiatement ! Ce superbe appartement de 34 m², avec plafond voûté et construction en briques, est à vendre dans le centre historique de Kőszeg. En excellent état structurel, il a été en grande partie rénové. Les murs sont secs, les canalisations d'eau et d'égouts ont été remplacées, le réseau électrique modernisé et les revêtements de sol refaits à neuf. L'appartement comprend deux débarras en bois et une cave. La copropriété, composée de seulement six appartements, offre un cadre de vie paisible et agréable. Les charges communes s'élèvent à 14 000 HUF par mois. Libre de toute hypothèque, l'appartement est disponible immédiatement après le paiement du prix d'achat et peut être acquis grâce au prêt immobilier subventionné à 3 % du programme Otthon Start. Un choix idéal pour un premier achat, un investissement ou un pied-à-terre confortable en centre-ville.

Texte originel
Kőszeg belvárosában azonnal költözhető lakás eladó!

Kőszeg történelmi belvárosában eladó egy 34 m²-es, boltíves, téglaépítésű lakás, kiváló szerkezeti állapotban, nagyrészt felújítva.
A lakás falai szárazak, a felújítás során megtörtént a víz- és szennyvízvezetékek cseréje, az elektromos hálózat korszerűsítése, valamint a burkolatok megújítása is.
Az ingatlanhoz tartozik 2 fatároló és egy pincerész. A mindössze 6 lakásos társasház rendezett, jó lakóközösséggel rendelkezik.
A közös költség 14.000 Ft/hó.
A lakás tehermentes, a vételár kifizetését követően azonnal birtokba vehető, továbbá akár az Otthon Start Program 3%-os támogatott lakáshitelével is megvásárolható.
Ideális választás első lakásnak, befektetésnek vagy hangulatos belvárosi otthonnak.