Maison Á louer, Taksony

Texte traduit

**APPARTEMENT À LOUER À TAKSONY** À louer à TAKSONY, un appartement de 60 m², non meublé, idéal pour les familles et les couples ! CARACTÉRISTIQUES : DEUX CHAMBRES SÉPARÉES, UN SALON, UNE SALLE DE BAIN AVEC DOUCHE, ÉQUIPÉ DE MEUBLES DE CUISINE modernes et de MEUBLES DE SALLE DE BAIN pratiques. LOCATION : 240 000 FT/MOIS, avec un dépôt de garantie de deux mois. Les charges communes s'élèvent à 13 000 FT/MOIS, les frais généraux s'élèvent à environ 20 000 FT/MOIS. La durée minimale de location d'un an garantit la stabilité du contrat. Le contrat est conclu devant notaire. L'appartement dispose d'un PARKING FERMÉ, vous permettant de garer votre véhicule en toute sécurité. Le chauffage par pompe à chaleur et la climatisation écoénergétiques vous garantissent un confort optimal, hiver comme été. Internet, téléphone et télévision sont facilement accessibles ! L'appartement est loué pour un maximum de 4 personnes. Un petit chien ou un chat peut y être amené. C'est donc une excellente opportunité pour les propriétaires d'animaux ! L'arrêt de bus est à proximité, le transport est donc simple et rapide. Il n'y a pas d'enregistrement. Contrat notarié requis ! Les demandes de renseignements sont possibles tous les jours entre 9 h et 18 h !

Texte originel

**KIADÓ LAKÁS TAKSONYBAN **



Kiadó TAKSONYBAN egy 60 NÉGYZETMÉTERES, BÚTOROZATLAN lakás, mely IDEÁLIS választás családoknak, pároknak ! AZ INGATLAN JELLEMZŐI: KÉT KÜLÖN NYÍLÓ SZOBA, NAPPALI, ZUHANYZÓS FÜRDŐSZOBA, modern KONYHABÚTORRAL és praktikus FÜRDŐSZOBA BÚTORRAL felszerelve.



A BÉRLETI DÍJ: 240.000 FT/HÓ, melyhez KÉTHAVI KAUCIÓ szükséges. A közös költség 13.000 FT/HÓ, a REZSIKÖLTSÉG KÖRÜLBELÜL 20.000 FT/HÓ. Az EGY ÉVES MINIMUM BÉRLÉSI IDŐ stabilitást biztosít mindkét fél számára. A szerződést megbízható közjegyzői formában kötjük.



A lakás egy ZÁRT PARKOLÓVAL rendelkezik, így BIZTONSÁGBAN tudhatja járművét. Az energia-hatékony HŐSZIVATTYÚS RADIÁTOROS FŰTÉS és KLÍMA biztosítja, hogy télen és nyáron is KÉNYELMESEN ÉLHESSEN. INTERNET, TELEFON és TV SZOLGÁLTATÁS könnyedén beköthető!



A lakás MAXIMUM 4 FŐ részére kiadó, valamint egy KISTESTŰ KUTYA vagy MACSKA is HOZHATÓ, így kisállattartók számára is KIVÁLÓ LEHETŐSÉG! A buszmegálló KÖZEL VAN, így a közlekedés EGYSZERŰ és GYORS.



Bejelentkezési lehetőség NINCS. Közjegyzői szerződéssel!

Érdeklődni MINDEN NAP 9 ÉS 18 ÓRA KÖZÖTT lehetséges!