Maison Á vendre, Adony

Texte traduit
Au cœur d'Adony, dans une rue facilement accessible, une maison familiale en briques de 4 pièces (91 m² habitables) en bon état est à vendre ! En entrant, le hall d'entrée dessert à gauche la cuisine, qui donne sur la salle de bains. Plus loin, une pièce de taille standard, pouvant également servir de salon, ouvre sur une grande pièce donnant sur la rue. Les fenêtres de cette dernière ont été remplacées et équipées de volets. À l'arrière de la maison se trouvent deux pièces communicantes, un cellier et une cuisine. De par sa distribution et son agencement, cette propriété peut convenir à deux générations. Le chauffage est assuré par une chaudière mixte et une chaudière à gaz à condensation, avec diffusion de la chaleur par radiateurs. La toiture est en tuiles et le terrain fait 1300 m². Si vous êtes intéressé(e), n'hésitez pas à nous appeler ! Nous prenons en charge gratuitement les démarches administratives (CSOK et prêts), l'établissement des diagnostics de performance énergétique (DPE) et fournissons un accompagnement juridique complet sur demande.

Texte originel
Adony központi részén, kiválóan megközelíthető utcában, 4 szobás, 91 m2 hasznos alapterülettel rendelkező, átlagos állapotban lévő, téglából épült családi ház eladó! 

Az előszobába belépve balra a konyha található, melyből nyílik a fürdőszoba. Az előszobából tovább haladva egy normál méretű szoba található, mely akár nappaliként is szolgálhat, ebből nyílik az utca felőli nagy szoba. Ezeknek az ablakai cserélve vannak + redőnnyel szerelve.

Az épület hátsó részében, két egybe nyílós szoba, kamra és egy konyha kapott helyet.

Az ingatlan akár két generációnak is megfelelő lehet, az elosztását és kialakítását tekintve.

A fűtés vegyes tüzelésű kazánról és kombi gázkazánról működik radiátor hőleadókon keresztül. 

A tető cseréppel van fedve, a telek mérete 1300 m2.

Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!

CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, igény szerint kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink részére.