Maison Á vendre, Baja

Texte traduit
Calme, espace et ambiance chaleureuse à Baja : cette charmante maison familiale vous attend ! ✨ À deux pas du tumulte de la ville, dans la charmante rue Remete, se cache cette charmante maison familiale de 86 m², un véritable rêve pour les familles nombreuses. ️ Une dalle massive en béton armé, un bâtiment classique « kádár kóka », avec des fondations solides et une maçonnerie stable : cette maison est non seulement un foyer, mais aussi un investissement sûr. L'intérieur spacieux, avec trois chambres lumineuses et un salon convivial, offre un espace propice aux moments conviviaux et à la détente. Grâce au chauffage par convecteur à gaz, une atmosphère chaleureuse et chaleureuse accueille les résidents même en hiver, et ce, à moindre coût. Le jardin de 700 m² est une véritable oasis de verdure : il peut accueillir de joyeux barbecues en famille, des matinées animées ou même votre propre potager ; seule votre imagination vous en donne les limites ! La tranquillité de la rue calme et la vue offrent un environnement urbain paisible où vous pourrez vous ressourcer chaque jour, tout en bénéficiant du confort de la ville. Une excellente opportunité pour les demandeurs d'immobilier comme pour les investisseurs, qu'il s'agisse d'une première maison ou d'un projet à long terme ! Baja, Remete utca – silence, sécurité, un sentiment d'appartenance. Ne laissez pas passer cette opportunité magique : venez la découvrir et tombez sous le charme !

Texte originel
Nyugalom, tér és otthonos hangulat Baján – várja Önt ez a bájos családi ház! ✨

A város zajától éppen csak egy lépésre, a hangulatos Remete utcában bújik meg ez a szerethető, 86 m²-es családi ház, amely egy igazi otthonteremtő álom lehet – akár nagyobb családok számára is.

️ Masszív vasbeton födémes, klasszikus „kádár kocka” épület, erős alapokkal és stabil falazattal – ez a ház nemcsak otthon, de biztos befektetés is lehet az Ön számára.
A tágas belső tér három világos hálószobával és egy barátságos nappalival biztosít helyet a közös pillanatoknak és az elvonulásnak is.
A gázkonvektoros fűtésnek köszönhetően télen is meleg, otthonos légkör fogadja a lakókat, méghozzá gazdaságosan.

A házhoz tartozó 700 m²-es kert igazi kis zöld oázis: helyet adhat vidám családi grillezéseknek, csobogós reggeleknek vagy akár egy saját veteményesnek is – csak a képzelet szab határt!

A csendes utca nyugalma és a kilátás békés városi miliőt kínál, ahol minden nap feltöltődhet, miközben a város kényelme is karnyújtásnyira marad.

Otthonkeresőknek és befektetőknek is kiváló lehetőség – legyen szó első saját házról vagy hosszú távú tervekről!

Baja, Remete utca – csend, biztonság, otthonérzet.

Ne hagyja, hogy ez a varázslatos lehetőség elszálljon – jöjjön el, nézze meg, és szeressen bele!