Maison Á vendre, Balatonkenese

Texte traduit
<p>OFFERT PAR BALATONKENESE LIDO HOME !</p><p>Une maison familiale spacieuse, construite en 2009, attend son nouveau propriétaire dans le centre de Balatonkenese.</p><p>La maison est en brique, avec Isolation thermique de 10 cm sur la façade. , la structure du toit a une coque en tuiles, les portes et fenêtres extérieures sont en plastique.</p><p>Le bâtiment est équipé d'un système de panneaux solaires de 8 kW (avec règlement du bilan annuel), qui assure l'entretien économique de la propriété. Il y a aussi un chargeur de voiture électrique sur le terrain.</p><p>L'immeuble a deux étages. La partie rez-de-chaussée, accessible depuis la rue, dispose d'un garage avec portail électrique, d'un hall d'entrée, d'un dégagement, d'une chambre, d'une salle de bain, d'un spacieux séjour avec cuisine américaine et d'une terrasse de 23 m2 avec une belle vue sur la jardin arrière intime. Depuis le couloir, un escalier s'ouvre vers le grenier, qui peut être aménagé si nécessaire, et vers l'étage inférieur, où un couloir, un hall, trois chambres, une armoire, un débarras, une buanderie, une salle de bains et des toilettes séparées servent notre confort. </p><p>Parmi les chambres, deux sont reliées à une terrasse. Ce niveau dispose également d'une entrée séparée du jardin, de sorte que les deux niveaux peuvent même être utilisés séparément.</p><p>La maison dispose du chauffage au sol, avec un radiateur dans certaines pièces, qui est contrôlé par une chaudière à gaz. Nous avons également l'impressionnante cheminée dans le salon comme chauffage d'appoint. Le refroidissement est assuré par le climatiseur du salon.</p><p>Le terrain de 1141 m2 est joliment aménagé, il y a aussi un barbecue, un barbecue et un rangement pour les outils.</p><p>La propriété est en un emplacement idéal à tous points de vue, depuis les institutions publiques, les magasins, la boulangerie, le restaurant, le lac Balaton, la plage, etc. Ils sont joignables en 2 à 6 minutes.</p><p>Si mon annonce vous intéresse, n'hésitez pas à m'appeler !</p><p>La propriété peut être visitée n'importe quel jour de la semaine après consultation téléphonique !</p><p>LIDO HOME - L'IMMOBILIER POUR LA VIE !</p>

Texte originel

A BALATONKENESEI LIDO HOME KÍNÁLATÁBAN!

Balatonkenese belvárosában új tulajdonosát várja egy tágas, 2009-ben épült családi ház.

A ház tégla falazatú, 10 cm-es homlokzati hőszigeteléssel ellátott, tetőszerkezete cserép héjazatú, külső nyílászárói műanyagok.

Az épület 8KW-os napelemrendszerrel (éves szaldós elszámolással) felszerelt, amely biztosítja az ingatlan gazdaságos fenntartását. A telken elektromos autótöltő is található.

A lakóház kétszintes. Az utca felől megközelíthető földszinti részen elektromos kapuval ellátott garázs, előtér, közlekedő, szoba, fürdőszoba, tágas amerikai konyhás nappali és egy 23 m2-es terasz van, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a kellő intimitással rendelkező hátsó kertre. A közlekedőből lépcsőház nyílik a tetőtérbe, amely igény esetén beépíthető, valamint az alsó szintre, ahol közlekedő, előszoba, három szoba, gardrób, tároló, háztartási helyiség, fürdőszoba és külön WC szolgálja a kényelmünket.

A szobák közül kettő teraszkapcsolatos. Ennek a szintnek a kert felől külön bejárata is van, így a két szint akár elszeparáltan is használható.

A házban padlófűtés van, néhány helyiségben + radiátorral, amelyet gáz cirkó kazán vezérel. Kiegészítő fűtésként a nappaliban lévő impozáns kandalló is rendelkezésünkre áll. A hűtésről a nappaliban lévő légkondi gondoskodik.

Az 1141 m2-es telek szépen parkosított, található itt kerti sütögető, grillező és szerszámtároló is.

Az ingatlan minden szempontból remek helyen van, innen közintézmények, boltok, pékség, étterem, Balaton-part, strand stb. 2-6 perc alatt megközelíthetőek.

Ha felkeltette érdeklődését a hirdetésem, hívjon bizalommal!

Az ingatlan előzetes telefonos egyeztetés után a hét bármelyik napján megtekinthető!

LIDO HOME - INGATLANOK EGY ÉLETEN ÁT!