Maison Á vendre, Balatonszentgyörgy

Texte traduit
Maison familiale soignée à vendre à Balatonszentgyörgy-Battyánpuszta ! Dans le quartier Battyánpuszta de Balatonszentgyörgy, sur un terrain bien entretenu de 2387 m², nous proposons à la vente une maison familiale de 60 m² entretenue en continu ! La propriété, construite dans les années 1950, présente une structure stable, avec remplissage et maçonnerie en briques et un toit en tuiles. Les fenêtres et les portes sont modernes, isolées en plastique, équipées de moustiquaires et de volets. Le chauffage est assuré par des poêles à bois et l'eau chaude est fournie par une chaudière électrique. Pièces : • 2 chambres • cuisine-salle à manger • cellier • salle de bain avec WC • couloir Les pièces ont des sols stratifiés, les autres pièces ont des sols carrelés. Le bâtiment dispose d'une surface supplémentaire d'environ Il y a un espace de stockage de 75 m², ce qui est excellent pour un atelier, un entrepôt ou même pour garder des animaux. Terrain et environnement : Le terrain entièrement clôturé est bien entretenu, planté d'arbres fruitiers, idéal pour la détente et le jardinage. Le quartier est calme, paisible, mais dispose d'excellentes infrastructures. Localisation : • Balatonszentgyörgy : 2 km • Keszthely, Marcali : 17 km • Hévíz : 22 km • Budapest et Vienne : 200 km Excellent choix pour une résidence permanente, une maison de vacances ou un investissement ! Pour plus d'informations et de visites, contactez-nous en toute confiance ! Pour plus de propriétés résidentielles et commerciales, consultez notre site Web ! IMMOBILIER FIABLE - IMMOBILIER POUR LA VIE ET LE TRAVAIL ! MB25-138

Texte originel
Eladó takaros családi ház Balatonszentgyörgy-Battyánpusztán!
Balatonszentgyörgy Battyánpusztai részén, 2387 m²-es gondozott telken kínálunk eladásra egy folyamatosan karbantartott, 60 m²-es családi házat!
Az 1950-es években épült ingatlan stabil szerkezetű, tömés- és tégla falazattal, cseréptetővel. A nyílászárók korszerű, szigetelt műanyagok, szúnyoghálóval és redőnnyel felszerelve. A fűtés fatüzelésű kályhákkal megoldott, a meleg vizet villanybojler biztosítja.
Helyiségek:
• 2 hálószoba
• konyha-étkező
• spájz
• fürdőszoba WC-vel
• közlekedő
A szobák laminált padlóval, a többi helyiség járólappal burkoltak. Az épülethez további kb. 75 m² tároló tartozik, amely kiválóan alkalmas műhelynek, raktárnak vagy akár állattartásra is.
Telek és környezet:
A teljesen körbekerített telek gondozott, gyümölcsfákkal beültetett, ideális pihenésre és kertészkedésre. A környék csendes, nyugodt, mégis kiváló infrastruktúrával rendelkezik.
Elhelyezkedés:
• Balatonszentgyörgy: 2 km
• Keszthely, Marcali: 17 km
• Hévíz: 22 km
• Budapest és Bécs: 200 km
Kiváló választás állandó otthonnak, nyaralónak vagy befektetésnek!
További információért és megtekintésért keressen bizalommal!
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB25-138