Maison Á vendre, Békéscsaba

Texte traduit
Faute d'usage, une maison familiale en maçonnerie mixte, construite en 1950 et rénovée en 2020, mais en parfait état, est à vendre dans le quartier Jaminai de Békéscsaba, dans une rue calme et ordonnée. En raison de la répartition des pièces de la propriété, elle peut être parfaite même pour des familles plus nombreuses, car la maison dispose d'une cuisine spacieuse et de 3 chambres. Lors de la rénovation, le réseau électrique a été remplacé, au cours duquel le système a été étendu à 32 A. Du parquet à lames a été posé dans les pièces et des revêtements froids ont été remplacés dans les autres pièces. Lors des rénovations, les fenêtres et les portes ont été remplacées et un système de chauffage central moderne a été installé. La maison est chauffée par une chaudière à gaz moderne de type BAXI et, si vous le souhaitez, par un beau poêle en faïence, qui comprend des radiateurs à panneaux. Dans la partie supérieure de la maison, un espace de vie prêt à l'emploi de 40 m2 a été créé, que le nouveau propriétaire peut aménager selon ses propres goûts. La propriété comprend également une cour entièrement clôturée de 911 m2, où un garage double et plusieurs débarras ont été créés. L’arrosage des plantes du jardin peut se faire presque gratuitement à l’aide d’un puits foré. Surface habitable de la maison : 95 m2. La cour au total : 911 m2. Si vous êtes intéressé par cette propriété bien distribuée, idéalement située et avec de faibles coûts d'entretien, n'hésitez pas à appeler le 06 70 / 457-4392, n'importe quel jour de la semaine. (Veuillez appeler pour plus de photos et d'informations !)

Texte originel
Kihasználatlanság miatt eladóvá vált Békéscsaba Jaminai városrészén, egy csendes, rendezett utcában 1950-es évben épült és 2020 évben felújításokon átesett vegyes falazatú, ám tökéletes állapotú családi ház.
Az ingatlan helységeinek elosztásából adódóan tökéletes lehet akár nagyobb családok részére is, mivel a házban egy tágas konyha, illetve 3 szoba lett kialakítva. A felújítás során az elektromos hálózat cseréje megtörtént, amely során 32 A lett bővítve a rendszer. A szobákban szalagparketta, a többi helységben hidegburkolatok cseréje is megtörtént. A felújítások során cserélve lettek a nyílászárók és egy korszerű központi fűtésrendszer is ki lett alakítva.
A ház fűtéséről egy korszerű BAXI típusú gázkazán és tetszés szerint egy szép cserépkályha gondoskodik, amelyekhez lapradiátorok tartoznak.
A ház emeleti részén pedig egy szerkezet kész 40 m2-es lakótér lett kialakítva, amelyet az új tulajdonosa saját ízlése szerint formálhatja tovább.
Az ingatlanhoz tartozik egy 911 m2-es teljesen körbekerített udvar is, ahol egy dupla garázs és több tároló lett kialakítva. A kertben lévő növények locsolása szinte költségmentesen egy fúrt kút segítségével elvégezhető.
Az ház lakóterülete: 95 m2.
Az udvar összesen: 911 m2.
Amennyiben ez a jó elosztású, remek helyen található, alacsony fenntartási költségekkel rendelkező ingatlan felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06 70 / 457-4392 telefonszámon, a hét bármelyik napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)