Maison Á vendre, Keszthely

Texte traduit
Français Un spacieux appartement mitoyen de 121 m² avec son propre jardin avant et arrière (total 250 m²) est à vendre dans le quartier populaire de la ceinture verte orientale de Keszthely ! La propriété a été construite en 1981 en briques et est lumineuse et conviviale grâce à son orientation est-ouest. Répartition des pièces : Rez-de-chaussée : garage, couloir, couloir, chaufferie, toilettes, cuisine-salle à manger, salon spacieux, terrasse couverte Premier étage : quatre chambres, placard, grande salle de bain avec baignoire, douche et toilettes Caractéristiques techniques : chauffage : chaudière à gaz + poêle en faïence confortable au rez-de-chaussée fenêtres et portes : doubles fenêtres en bois, équipées de moustiquaires et de volets revêtements : sol stratifié et carrelage en céramique la propriété est vendue partiellement meublée Avantages : Jardin privé à l'avant et à l'arrière Distribution confortable et familiale Idéal pour une résidence permanente ou une maison de vacances Infrastructures : Restaurants, commerces et services à quelques centaines de mètres Centres commerciaux à environ 1 km Rive du lac Balaton : 1,5 km Hévíz : 5 km Vienne et Budapest : environ 200 km Cette propriété est un choix idéal pour tous ceux qui recherchent une maison confortable dans un quartier calme mais central de Keszthely ou une maison de vacances au bord du lac Balaton. IMMOBILIER FIABLE - IMMOBILIER POUR LA VIE ET LE TRAVAIL ! MB25-155 Pour plus de propriétés résidentielles et commerciales, visitez notre site Web !

Texte originel
Keszthely közkedvelt, keleti zöldövezeti részén eladó egy tágas, 121 m²-es sorházi lakás saját elő- és hátsó kerttel (összesen 250 m²)!
Az ingatlan 1981-ben épült téglából, kelet–nyugati fekvésének köszönhetően világos és barátságos.
Helyiségek elosztása:
Földszint: garázs, előtér, közlekedő, kazánház, WC, konyha-étkező, tágas nappali, fedett terasz
Emelet: négy hálószoba, gardrób, nagy fürdőszoba káddal, zuhanyzóval és WC-vel
Műszaki jellemzők:
fűtés: gázkazán + hangulatos cserépkályha a földszinten
nyílászárók: dupla fa ablakok, szúnyoghálóval és redőnnyel felszerelve
burkolatok: laminált padló és kerámialap
az ingatlan részben bútorozva eladó
Előnyei:
Saját kertrész elöl és hátul
Kényelmes, családbarát elosztás
Kiválóan alkalmas állandó otthonnak vagy nyaralónak egyaránt
Infrastruktúra:
Éttermek, üzletek és szolgáltatások pár száz méterre
Bevásárlóközpontok kb. 1 km
Balaton-part: 1,5 km
Hévíz: 5 km
Bécs és Budapest: kb. 200 km
Ez az ingatlan ideális választás mindazok számára, akik Keszthely csendes, mégis központi részén keresnek kényelmes otthont, vagy balatoni nyaralót.
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB25-155
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!