Maison Á vendre, Budapest, IIIe. Arrondissement

Texte traduit
P21256 III. RÓMAI-PARTON, DIRECTEMENT À LA FRONTIÈRE DU DANUBE, DANS UN JARDIN INTIME DE 3800 NM ARBRES ANCIENNES, VILLA RÉSIDENTIELLE DE 1000 NM AVEC PISCINE INTÉRIEURE ET GARAGE 4 RANGEMENTS À VENDRE. Sur le Római-parton, à l'atmosphère particulière, au cœur d'un grand jardin intime et arboré de vieux arbres, une villa de 14 pièces et 5 salles de bains est à vendre. La maison ne comporte que deux étages, ce qui lui confère une très grande surface habitable. L'espace central du rez-de-chaussée est composé d'un salon de 6 mètres de haut avec cheminée, d'une salle à manger et d'une cuisine, directement reliés au jardin. Une aile séparée s'étend de cet espace à l'est et à l'ouest. Dans l'une des ailes se trouvent un spacieux bureau, une salle de bains et un garage 4 places, et dans l'autre, deux chambres supplémentaires, une salle de bains et une piscine intérieure avec sauna et espace fitness. À l'étage, une aile comprend 3 chambres, une salle de bains, et l'autre 3 chambres supplémentaires, une salle de bains et 2 balcons, en plus de la suite parentale. Au-dessus du garage se trouve un appartement d'environ 100 m², composé d'un séjour, de 2 chambres et d'une salle de bains, idéal pour un appartement de service ou d'invités. Le terrain est situé directement sur les rives du Danube, une zone inondable. L'eau n'entre dans le terrain qu'à partir de 740 cm. Une propriété unique pouvant servir de résidence familiale, voire d'immeuble d'habitation exclusif. Le propriétaire inclut les appartements de Budapest dans le prix d'achat en ajustant la valeur. * Rez-de-chaussée : hall d'entrée, grand bureau, cuisine, salle à manger, salon, terrasse, 2 pièces, chaufferie-buanderie, 2 toilettes, piscine, salle de fitness avec sauna, garage quatre voitures, cellier, hangar à bateaux. * Premier étage : aile ouest : 3 pièces, salle de bains, toilettes. Aile est : suite parentale avec grande salle de bains et dressing, 3 pièces, salle de bains, 2 balcons. Appartement de service au-dessus du garage. Pour voir plus de photos et une description détaillée, copiez le lien suivant dans la barre d'adresse de votre navigateur : www.ingatlanonki.hu/21256

Texte originel
P21256

III. RÓMAI-PARTON, KÖZVETLENÜL A DUNA-PARTON 3800 NM-ES ŐSFÁS INTIM KERTBEN 1000 NM-ES, LAKÓHÁZ MINŐSÍTÉSŰ VILLAÉPÜLET BELSŐ ÚSZÓMEDENCÉVEL, 4 ÁLLÁSOS GARÁZZSAL ELADÓ

A különleges hangulatú Római-parton, tökéletesen intim nagy, ősfás kertben 14 szobás, 5 fürdőszobás villa eladó.

A ház csak két szintes, így egészen nagy alapterülettel rendelkezik.
A földszint központi tere a 6 méter belmagasságú, kandallós nappali étkezővel, konyhával, közvetlenül kapcsolódva a kerthez. Ettől a tértől kelet és nyugat irányban egy-egy szeparált szárny húzódik.
Az egyik szárnyban tágas dolgozószoba, mosdó és a 4 állásos garázs, a másikban pedig 2 további szoba, fürdőszoba és a belső medence van szaunával, fitness-résszel.

A felső szinten az egyik szárnyban 3 hálószoba, fürdőszoba, a másikban a szülői lakosztály mellett 3 további hálószoba, fürdőszoba és 2 erkély van.

A garázs felett egy 100 nm körüli, nappali+2 hálószobás, fürdőszobás lakás van, mely személyzeti lakásnak vagy vendéglakásnak ideális.

A telek közvetlenül a Duna partján van ami árterület. 740 cm vízállásig a víz nem jön be a telekre.

Egyedi ingatlan, mely családi rezidenciaként, de akár exkluzív apartmanházként is funkcionálhat.

A vételárba a tulajdonos budapesti lakásokat értékegyeztetéssel beszámít.

* földszint: előszoba, nagy dolgozó szoba, konyha, ebédlő, nappali, terasz, 2 szoba, kazánház-mosókonyha, 2 WC, uszoda, fitneszterem szaunával, négyállású garázs, kamra, csónakház.
* emelet: nyugati szárny: 3 szoba, fürdőszoba, WC. Keleti szárny: mesterháló nagy fürdőszobával és gardróbbal, 3 szoba, fürdőszoba, 2 erkély. A garázs felett személyzeti lakás.

További képek, részletes leírás megtekintéséhez másolja be az alábbi hivatkozást böngészőjének címsorába: www.ingatlanonki.hu/21256