Maison Á vendre, Budapest, IIIe. Arrondissement

Texte traduit
Magnifique maison familiale panoramique et exclusive à vendre dans le sud-ouest d'Aranyhegy ! Nous vous proposons cette luxueuse maison familiale construite en 2015, d'une superficie de 385 m², réalisée avec des matériaux haut de gamme, sur un terrain de 1050 m², dans un quartier calme et raffiné. La pièce maîtresse de la propriété est un vaste séjour lumineux avec cuisine américaine, idéal pour les réunions de famille et les soirées entre amis. L'aménagement moderne et les grandes baies vitrées créent une atmosphère à la fois élégante et chaleureuse. Au rez-de-chaussée se trouve la suite parentale avec salle de bain privative équipée d'une baignoire, offrant confort et tranquillité. À l'étage, trois chambres indépendantes constituent un choix idéal pour une famille nombreuse. Le véritable atout de cette maison est son espace bien-être et sport : salle de sport, sauna et jacuzzi sur la terrasse arrière pour une détente absolue. Le jardin soigneusement aménagé est entretenu par un système d'arrosage automatique. Un garage et une buanderie complètent cet agencement pratique. Équipements techniques : stores électriques, aspirateur centralisé, système de caméras de surveillance, système d’alarme, système solaire. Espaces généreux, design haut de gamme et une expérience de vie luxueuse réunis en un seul lieu. Pour plus d’informations ou pour une visite, n’hésitez pas à nous contacter !

Texte originel
Prémium minőségű, PANORÁMÁS, exkluzív családi ház eladó, ARANYHEGY délnyugat fekvésű részén!

Eladásra kínálunk egy 2015.- ben épült, 385 m²-es, magas műszaki tartalommal kivitelezett luxus családi házat, amely egy 1050 m²-es telken helyezkedik el, nyugodt, igényes környezetben.

Az ingatlan központi tere egy tágas, világos nappali amerikai konyhával, amely tökéletes helyszíne családi összejöveteleknek és baráti estéknek. A modern térkialakítás és a nagy üvegfelületek elegáns, mégis otthonos hangulatot teremtenek.

A földszinten található a szülői hálószoba saját, kádas fürdőszobával, amely privát lakrészként biztosít kényelmet és nyugalmat.

Az emeleten 3 különálló hálószoba kapott helyet, ideális választás nagyobb család számára is.

A ház valódi különlegessége az otthoni wellness és sport részleg:
saját kondi terem
szauna
jakuzzi a hátsó teraszon, amely tökéletes kikapcsolódást nyújt.

A gondosan kialakított kertet automata öntözőrendszer tartja folyamatosan ápolt állapotban.

A praktikus elrendezést garázs és külön mosókonyha teszi teljessé.
Műszaki felszereltség:
-elektromos árnyékolók,
-központi porszívó,
-távolról elérhető kamerarendszer, -
riasztórendszer,
-Napelemrendszer

Tágas terek, prémium kivitelezés és valódi luxus életérzés egy helyen.

További információért vagy megtekintésért keressen bizalommal!