Maison Á vendre, Budapest, XIe. Arrondissement

Texte traduit
À Sashegyen!!, une propriété de 352 m², répartie sur trois étages et comprenant 7 pièces, est à vendre. Construite avec des matériaux de haute qualité et selon des plans uniques, elle est idéale pour ceux qui recherchent un environnement verdoyant et calme. Orientée sud-ouest, elle offre, outre des fenêtres baignées de lumière, de généreuses terrasses et balcons qui contribuent à l'atmosphère chaleureuse. La hauteur sous plafond du séjour et l'agencement particulier des pièces, imaginé par l'architecte d'intérieur, confèrent à cette maison un caractère unique. Deux grands garages ont été aménagés sous la maison, ainsi qu'une salle de fitness et un sauna.

Texte originel
Sashegyen !!,egyedi dizájnos tervek alapján kiváló minőségben megépített 352 m²-es nagyságban, háromszintes 7 szobás ingatlan eladó,A ház tökéletes választás lehet azok számára, akik zöld csendes környezetet keresik Az ingatlan délnyugati tájolású, így a napfényben úszó ablakok mellett, a nagyvonalú teraszok és erkélyek is hozzájárulnak az otthon érzetéhez.Egyedivé teszi a házat a nappali nagy belmagassága ,a szobák belső építész által tervezett különleges kialakítása.A ház alatt 2 nagyméretű garázs lett kialakítva. A fittnes terem és a szauna mellett.