Maison Á vendre, Budapest, XVIe. Arrondissement

Texte traduit
Une maison familiale à usage d'habitation privée est à vendre dans le quartier de Mátyásföld, dans le 16e arrondissement ! Cette propriété, accessible à pied, d'une superficie totale d'environ 500 m², est située sur un terrain de 1 000 m². Sur deux étages, elle comprend sept chambres avec entrées indépendantes. Chacune dispose de sa propre salle de bain et de la climatisation, et trois d'entre elles disposent d'un balcon. Outre les services de chambres d'hôtes, le rez-de-chaussée est loué pour accueillir un salon de beauté et une salle de fitness, assurant ainsi une source de revenus continue. Un garage d'environ 40 m² a été aménagé au sous-sol de la maison, pouvant être transformé en espace bien-être grâce à l'expertise d'un entrepreneur créatif. Derrière le bâtiment principal se trouve un espace indépendant d'environ 30 m², qui sert actuellement d'entrepôt et de buanderie, mais qui pourrait également convenir parfaitement à un appartement de gardien. Que vous recherchiez un bien pour une entreprise ou une maison familiale avec un grand nombre de pièces, mon offre vaut peut-être le détour !

Texte originel
A XVI. kerület Mátyásföld városrészén magánszállás funkcióját ellátó családi ház eladó!

A ház mintegy 500m² összterületű körbejárható ingatlan, amely 1000m²-s telken helyezkedik el.

Az ingatlan belső két szintes, kialakításra került benne 7db külön bejáratú kiadásra felszerelt szoba. A szobák mindegyike saját fürdővel rendelkezik, klimatizált, szobák közül háromhoz erkély is tartozik.

Az ingatlan földszintje a jelenlegi panzió szolgáltatáson felül szépségszalon és fitneszterem céljára bérbe van adva, ezáltal is folyamatos bevételi forrást biztosítva.

A ház pinceszintjén mintegy 40m²-s garázs került kialakításra, ami egy fantáziadús vállalkozó szakértelmével akár a panzió wellnesz részlegévé alakítható.

A főépület mögött található egy 30m² körüli önálló ingatlan, amely jelenleg raktár és mosókonyha funkcióját látja el, de kifejezetten alkalmas lehet gondnoki lakás céljára is.

Keressen akár vállalkozásra ingatlant, akár nagy szobaszámú családi házat, akkor ajánlatom egy megtekintést megérhet!