Maison Á vendre, Budapest, XXIe. Arrondissement

Texte traduit
Une maison jumelée de 2 générations, orientée ouest et est, à double façade avec balcon, en état moyen, est à vendre dans le quartier calme et paisible de Csepel-Királyerdő, à 10 minutes en voiture du centre ville. Le terrain de 270 m² dispose également d'une dépendance de 30 m² et d'une place de parking couverte. Il fonctionne actuellement comme 2 appartements (rez-de-chaussée + premier étage : 82 m², et sous-sol : 38 m²) Les bus 152 et 148 s'arrêtent à quelques coins de la propriété, et le futur résident peut se retrouver à l'arrêt Csepel Hév en 15 minutes en les transports en commun, d'où Boráros tér est également à seulement 15 minutes. La propriété peut également être achetée avec un financement bancaire, dans lequel notre bureau vous conseille gratuitement pour vous aider à choisir le programme de prêt le plus avantageux actuellement sur le marché. Si vous avez d'autres questions ou souhaitez consulter, n'hésitez pas à nous contacter !

Texte originel
Eladó egy 2 generációs, nyugati és keleti fekvésű, kétfrontos, erkélyes, közepes állapotú ikerház fél Csepel-Királyerdő csendes, nyugodt környékén, a belvárostól 10 percnyi autóútra.

A 270 négyzetméteres telken továbbá található egy 30 nm-es melléképület, valamint fedett gépkocsibeálló.

Jelenleg 2 lakásként funkcionál ( földszint + emelet: 82 nm, valamint szuterén: 38 nm)



Az ingatlantól néhány sarokra áll meg a 152-es, illetve a 148-as busz, tömegközlekedéssel 15 perc alatt csepeli Hév megállóban találhatja a magát a leendő lakó, ahonnan szintén csak 15 perc a Boráros tér.



Az ingatlan banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésére, hogy a jelenleg piacon lévő hitelkonstrukciók közül a legkedvezőbbet sikerüljön kiválasztani.



További kérdés, valamint megtekintési szándék esetén, keressen minket bizalommal!