Maison Á vendre, Cered

Texte traduit
Renseignez-vous par téléphone au +36 30 8399367 de 9h à 19h ! Prix fixe ! Maison familiale à rénover, située en bordure de forêt, dans un cadre pittoresque à Cered ! Nous proposons à la vente une maison familiale traditionnelle à rénover, au cœur de Cered, une commune du comté de Nógrád, réputée pour son cadre naturel exceptionnel. Cette propriété est idéale pour ceux qui recherchent le calme de la campagne, souhaitent se lancer dans l'agriculture ou rêvent d'une résidence secondaire unique dans un environnement exceptionnel. Agencement et caractéristiques de la maison : Cette charmante maison familiale traditionnelle en pisé offre une excellente base pour aménager votre intérieur selon vos goûts. Pièces : Un petit hall d'entrée, une pièce à vivre centrale faisant office de salle à manger et de salon, ouverte sur une kitchenette, et une salle d'eau avec WC. La maison dispose de deux salons spacieux et authentiques avec poutres apparentes. Revêtements de sol, portes et fenêtres : Les pièces sont dotées de parquets traditionnels, les autres pièces sont revêtues de mosaïques d'origine ou de PVC. Les portes et fenêtres conservent leur structure en bois d'origine. Chauffage et commodités : La maison est actuellement chauffée de façon traditionnelle, avec des poêles. Toutes les commodités, à l'exception du gaz de ville, sont fournies. Réseau électrique : Le réseau a été entièrement remplacé en 1994 et, outre l'alimentation électrique courante, une alimentation industrielle (380 V) est également disponible. Caves : Deux caves sèches et séparées se trouvent sous la surface habitable (environ 75 % de la surface de la maison). Terrain et dépendances : Le terrain de 1 892 m², parfaitement plat, est idéal pour les agriculteurs ! La région a été cultivée sans interruption jusqu'à récemment et bénéficie d'un excellent sol et de rendements élevés. Juste à côté du bâtiment principal se trouve une dépendance en briques B30, idéale pour le stockage, un atelier ou les travaux de jardinage. Situation géographique : La maison est située dans la partie centrale, verdoyante et calme du village. Environnement naturel exceptionnel : Cered se trouve dans la région historique de Medvesalja et fait partie intégrante du Géoparc mondial UNESCO de Novohrad-Nógrád. C'est un véritable paradis pour les amateurs de randonnée, de promenades en pleine nature et d'air pur. Transports et infrastructures : le poste frontière slovaque (Tajti/Tachty) se trouve directement dans le village, tandis que le chef-lieu du comté, Salgótarján, est à seulement 20 km. Les infrastructures urbaines sont donc facilement et rapidement accessibles.

Texte originel
ÉRDEKLŐDNI a +36 30 8399367-es telefonszámon lehet 9-19 óráig!

Az ár FIX!

Eladó zöldövezeti, felújítandó családi ház festői környezetben – Cereden!

Megvételre kínálunk Nógrád megyében, a csodálatos természeti adottságokkal rendelkező Cered központjában egy felújítandó, hagyományos építésű családi házat. Az ingatlan tökéletes választás lehet mindazoknak, akik a nyugodt, vidéki életet keresik, szeretnének gazdálkodni, vagy egy egyedi hangulatú nyaralót álmodtak meg maguknak egy páratlan környezetben.

A ház elrendezése és jellemzői:
A bájos, hagyományos vályogból épült családi ház kiváló alapot nyújt ahhoz, hogy saját ízlése szerint alakítsa otthonát.

Helyiségek: Egy kisebb előszoba, egy központi elhelyezkedésű étkező-nappali, amelyből egy kis konyha, valamint a fürdőszoba-WC nyílik. A házban két tágas, eredeti hajópadlós lakószoba kapott helyet.

Burkolatok és nyílászárók: A szobák hagyományos fa hajópadlóval, a többi helyiség az eredeti mozaiklapokkal, illetve PVC-vel burkolt, a nyílászárók az eredeti fa szerkezetűek.

Fűtés és közművek: A ház fűtése jelenleg hagyományos módon, kályhákkal megoldható. A vezetékes gáz kivételével minden közmű biztosított.

Villamoshálózat: A hálózat 1994-ben teljes cserén esett át, és a mindennapi áramellátás mellett ipari áram (380V) is rendelkezésre áll.

Pince: A lakótér alatt (a ház mintegy 75%-a alatt) két különálló, száraz pince is található.

A telek és a melléképület:
Az 1892 m²-es, teljesen sík telek a gazdálkodni vágyók álma! A területen a közelmúltig is folyamatos gazdálkozás folyt, a föld kiváló termőtalajjal és magas terméshozammal büszkélkedhet.
Közvetlenül a főépület közelében egy stabil, B30-as téglából épült melléképület is helyet kapott, amely tökéletes tárolásra, műhelynek vagy az udvari munkálatok kiszolgálására.

A környék és elhelyezkedés:
A ház a falu központi, mégis zöldövezeti, csendes részén fekszik.

Kivételes természeti környezet: Cered a történelmi Medvesalja régióban fekszik, és a Novohrad-Nógrád UNESCO Globális Geopark büszke része. A túrázás, a természetjárás és a friss levegő szerelmeseinek igazi paradicsom.

Közlekedés és infrastruktúra: A szlovákiai határátkelő (Tajti / Tachty) közvetlenül a településen található, míg a megyeszékhely, Salgótarján mindössze 20 km-re fekszik, így a nagyobb városi infrastruktúra is könnyen és gyorsan elérhető.