Maison Á vendre, Debrecen

Texte traduit
Un nouveau parc résidentiel est en construction à quelques minutes de Debrecen, en direction de Pallag. Situé à proximité immédiate de la Grande Forêt, sur un terrain de plus de trois hectares, ce parc accueillera 32 familles. La taille et l'emplacement des parcelles permettent la construction de propriétés axées sur : la proximité de la nature, l'intimité, l'exclusivité, le caractère unique et la vie en communauté. Les parcelles, entièrement viabilisées, sont accessibles par une voie intérieure goudronnée. Grâce à son emplacement, aucune autre construction ne sera autorisée au-delà du parc résidentiel, vous garantissant ainsi un cadre de vie paisible et préservé. L'école internationale, la maternelle et le lycée de Pallag, en activité depuis plusieurs années, offrent à vos enfants toutes les possibilités d'apprentissage et d'activités sportives. Le deuxième appartement des maisons jumelées : surface habitable de 190 m², séjour + 4 chambres, sur un terrain de 600 m². Rez-de-chaussée : - séjour avec salle à manger et cuisine (50 m²) avec meubles de cuisine (sans électroménager) - bureau (12 m²) - salle d'eau avec lavabo (4 m²) - local technique - garage double (34 m²) - terrasse (40 m²) Premier étage : - 3 chambres - 2 salles de bains - dressing - buanderie - terrasse sur le toit. L'exemption des frais, la gestion du dossier CSOK et l'administration du prêt, indépendante de toute banque, sont entièrement gratuites et assurées par notre partenaire bancaire, soit dans nos bureaux, soit à votre domicile !

Texte originel
Debrecentől pár perces távolságra, Pallag irányában, új lakópark épül.
A Nagyerdő közvetlen szomszédságában, nyolcholdas területen, 32 családnak nyújt otthont a lakópark.
A telkek nagysága és elhelyezkedése lehetővé teszi, hogy olyan ingatlanok épüljenek, melyek elsődleges célja:
- természetközeliség
- intimitás
- exkluzivitás
- egyediség
- zárt közösség.
A teljesen közművesített telkeket térkövezett belső útról lehet megközelíteni.
Fekvésének köszönhetően további építkezés a lakóparkon túl nem lesz, ezért nem kell tartania a túlzsúfolt lakókörnyezettől.
Pallagon a pár éve működő Nemzetközi Iskola, óvoda, középiskola lehetőséget nyújt gyermekei számára a tanulás és sport igényeinek.

Az ikerházak 2.lakása: 190nm alapterületű, nappali + 4 szobás, 600 nm-es telekrésszel.

Földszint:
- nappali étkezőkonyha kialakítással és kamrával (50 nm) KONYHABÚTORRAL gépek nélkül
- dolgozószoba (12 nm)
- zuhanyzó mosdóval (4 nm)
- gépészet
- dupla gépkocsi beállású garázs (34 nm)
- terasz (40 nm)

Emelet:
- 3 hálószoba
- 2 fürdőszoba
- gardrób
- mosókonyha
- tetőterasz.

Illetékmentesség, CSOK-kal kapcsolatos és bankfüggetlen hitelügyintézést banki kollégánk teljeskörűen és ingyen bonyolítja Önnek irodánkban, da akár otthonában is!