Maison Á vendre, Debrecen

Texte traduit
Une maison familiale à vendre dans le quartier populaire de Nagyerdő à Debrecen, à proximité de la place Bem, un quartier de maisons familiales. L'ensemble immobilier, légalement enregistré comme maison familiale, composé en réalité de 3 unités résidentielles indépendantes, est situé sur un terrain de 766 m2, dont environ 200 m² de terrain appartiennent à la propriété. Le terrain est une propriété commune indivise. La propriété de 95 m² est très bien utilisée, dispose de 3 chambres, d'un salon et de 2 salles de bains, offrant ainsi un espace de vie confortable pour une famille avec 2 enfants. Il y a 2 garages au rez-de-chaussée sous tout l'appartement, dont l'un appartient à cette unité résidentielle, a une superficie au sol de 23 m², et son prix est inclus dans le prix d'achat. Il y a également un espace de stationnement supplémentaire dans la cour. L'intérieur de l'espace de vie est sur 2 étages, avec une mezzanine + grenier, et son mur en pente minimal possède des armoires intégrées pratiques, offrant un espace de rangement important. Presque tout le grenier est utilisable sur toute la hauteur. Il a besoin d'être rénové. Les propriétés sont équipées de compteurs séparés. Le chauffage et l'alimentation en eau chaude sont assurés par une chaudière turbo mixte à chauffage par le sol au gaz, via des radiateurs émetteurs de chaleur. Vivre dans le quartier de Nagyerdei procure un sentiment particulier. C'est si bon d'être de retour à la maison ici. Il offre la paix, un environnement agréable et une atmosphère indéfinissable et merveilleuse. Visitez la propriété et trouvez votre maison. N'hésitez pas à nous appeler pour toute question ou pour une visite. Mes coordonnées : 30/339-14-81

Texte originel
Eladó családi ház a népszerű Debrecen Nagyerdő városrész Bem térhez közeli, családi házas övezetében.

A jogilag családi házként nyilvántartott, valójában 3 önálló lakóegységből álló épületegyüttes, egy 766 m2-es telken helyezkedik el, melyből részarányosan nagyjából 200 nm telekrész tartozik az ingatlanhoz. A telek osztatlan közös tulajdon.

A 95 m²-es ingatlan nagyon jól hasznosított, 3 hálószobával, nappalival, 2 fürdőszobával rendelkezik, így kényelmes életteret biztosít 2 gyermekes család számára is.
A teljes lakrész alatt a földszintien 2 garázs található, melyből az egyik ehhez az lakóegységhez tartozik, 23 nm alapterületű, árát a vételár tartalmazza. Az udvaron további autóbeállási lehetőség is adott.

A lakótér belső 2 szintes, magasföldszint + tetőtér kialakítású, minimális ferde fala praktikus beépített szekrényeket kapott, jelentős tárolási lehetőséget nyújtva. Szinte a teljes tetőtér jól használható teljes belmagasságú.
Felújítandó állapotú.

Az ingatlanok külön mérőórákkal ellátottak. Fűtése és meleg víz ellátása gáz etázsfűtéses turbó kombi kazánnal történik, radiátor hőleadókon keresztül.

A Nagyerdei övezetben lakni egy különös életérzés. Nagyon jó ide hazatérni. Egyszerre nyújt nyugalmat, kellemes környezetet,
egy meghatározhatatlan, csodás milliőt.

Tekintse meg az ingatlant és találja meg otthonát.

Kérdésével, megtekintéssel kapcsolatban hívjon bátran.
Elérhetőségem: 30/339-14-81