Maison Á vendre, Érd

Texte traduit
Vous cherchez la maison de vos rêves, où vous pourrez aménager les espaces à votre goût ? Dans le quartier Fundoklia d'Érd, au calme et dans un environnement verdoyant, une maison familiale de 140 m² à rénover vous attend sur un terrain de 889 m² ! Cette spacieuse maison comprend cinq pièces, deux cuisines, une salle de bain et des toilettes séparées, idéale pour les familles nombreuses. Le grenier aménagé abrite trois chambres et un salon, permettant à chacun de trouver son petit coin. Le poêle mixte assure la chaleur, mais le système de chauffage peut facilement être modernisé lors de la rénovation. Le vaste jardin, agrémenté de nombreux arbres fruitiers, vous permettra de profiter de la nature et même de cultiver vos propres légumes. Le terrain offre d'autres possibilités, comme la construction d'une piscine, d'un pavillon de jardin ou d'une aire de jeux pour les enfants. Les transports en commun sont également excellents : l'arrêt de bus est à seulement 10 minutes à pied et dessert directement la place Etele de Budapest. Ce bien est un choix idéal pour ceux qui recherchent un environnement calme et paisible, tout en étant proche de la capitale. Ne manquez pas cette opportunité ! Si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à me contacter pour que nous puissions l'explorer ensemble ! Nous sommes également disponibles pour vous conseiller en matière de crédit.

Texte originel
Álmaid otthonát keresed, ahol a saját ízlésed szerint alakíthatod ki a tereket? Érd Fundoklia részén, csendes, zöldövezeti környezetben, egy felújítandó, 140 nm-es családi ház vár rád, egy 889 nm-es telekkel!

Ez a tágas ház öt szobával, két konyhával, egy fürdőszobával és külön WC-vel rendelkezik, így kiválóan alkalmas nagyobb családok számára is. A tetőtér beépített, ahol három hálószoba és egy nappali található, így mindenki megtalálja a maga kis zugát. A vegyes tüzelésű kályha gondoskodik a melegről, de a ház felújítása során könnyedén korszerűsíthető az egész fűtési rendszer.

A hatalmas kertben különféle gyümölcsfák találhatóak, ahol a természet közelségét élvezheted, és akár saját zöldségeket is termeszthetsz. A telek további lehetőségeket rejt magában, legyen szó medence építésről, kerti pavilonról vagy játszótérről a gyerekeknek.

A közlekedés is kiváló: mindössze 10 perc sétára található a buszmegálló, ahonnan közvetlen járatok indulnak Budapest Etele térre. Ez az ingatlan ideális választás mindazoknak, akik csendes, nyugodt környezetben szeretnének élni, mégis közel a fővároshoz.

Ne hagyd ki ezt a szuper lehetőséget! Ha felkeltette érdeklődésedet, hívj bátran, és nézzük meg együtt!

Hitel tanácsadással is állunk rendelkezésedre.