Maison Á vendre, Felsőpáhok

Texte traduit
Offre spéciale valable 2 semaines seulement ! Vente urgente ! Négociations et réductions possibles sur rendez-vous ! Propriété panoramique de deux bâtiments à Felsőpáhok : un excellent investissement, une maison familiale et un lieu de réception ! À seulement 2 km d'Hévíz, dans un quartier calme et verdoyant de Felsőpáhok, avec un magnifique panorama sur Hévíz, nous proposons à la vente une propriété exceptionnellement bien équipée, composée de deux bâtiments, sur un terrain bien entretenu de 896 m². Construite en 2005, la propriété offre une surface utile totale de 380 m², les deux bâtiments étant couverts d'un toit en tuiles. Au sous-sol du bâtiment principal se trouve une cave rustique à l'atmosphère particulière, d'environ 80 m², avec des meubles en chêne. L'appartement du propriétaire a été aménagé au rez-de-chaussée et comprend : une cuisine-salon-salle à manger spacieuse et lumineuse, deux chambres, une salle de bains, des toilettes séparées, une buanderie, un sauna et un petit cellier. Le premier étage comprend un grand séjour, une kitchenette et des toilettes séparées, idéal pour accueillir des invités ou des résidents. Le deuxième bâtiment est également sur deux niveaux : au rez-de-chaussée, trois appartements avec entrées indépendantes et terrasses privatives. L'étage supérieur offre la possibilité de créer des appartements supplémentaires, offrant ainsi un potentiel d'agrandissement considérable pour la restauration ! Les fenêtres et les portes sont en bois multicouches et isolées, équipées de moustiquaires et de lattes. Les revêtements de sol sont en stratifié et les pièces d'eau sont revêtues de carrelage en céramique de qualité. Le chauffage et l'eau chaude sont assurés par une chaudière à gaz et le chauffage central. Le jardin soigneusement entretenu est équipé d'un poêle, d'un barbecue et d'une piscine de 6 x 3 mètres et de 1,30 mètre de profondeur, avec système mécanique, pour plus de confort et de détente. Des places de stationnement sont également disponibles dans la cour et en façade. La plupart des meubles de la propriété sont inclus dans le prix d'achat ! Un choix idéal pour les familles multigénérationnelles, pour exploiter un immeuble ou pour une utilisation à l'année comme maison d'hôtes. Son emplacement est excellent : Hévíz : 2 km Keszthely : 7 km Budapest et Vienne : environ 200 km Ne manquez pas cette opportunité exceptionnelle - appelez-nous pour plus d'informations ou pour visiter ! IMMOBILIER FIABLE - IMMOBILIER POUR LA VIE ET LE TRAVAIL ! MB25-150 La description des propriétés est basée sur les données fournies par les propriétaires. Nous ne sommes pas responsables du contenu des données. Pour plus de propriétés résidentielles et commerciales, visitez notre site Web !

Texte originel
A különleges ár csak 2 hétig érvényes! Sürgős eladás!
Ésszerű alku és árengedmény lehetséges megegyezés szerint!

Panorámás, két épületes ingatlan Felsőpáhokon – kiváló befektetés, családi otthon és vendégfogadás egyben!
Hévíztől mindössze 2 km-re, Felsőpáhok csendes, zöldövezeti részén, gyönyörű Hévízi panorámával kínálunk megvételre egy kivételes adottságú, két épületből álló ingatlant, 896 m²-es, gondozott telken.
Az ingatlan 2005-ben épült, összesen 380 m² hasznos alapterülettel rendelkezik, mindkét épületet cseréptető fedi.
A főépület alsó szintjén egy különleges hangulatú, kb. 80 m²-es rusztikus pince található, tölgyfa bútorzattal.
A földszinten a tulajdonosi lakrész került kialakításra, amely magában foglal: egy tágas, világos konyha–nappali–étkezőt, két hálószobát, egy fürdőszobát, külön WC-t, mosókonyhát, szaunát és egy kisebb spájzot is.
Az emeleten egy nagy nappali–terem, teakonyha és külön WC kapott helyet – ideális vendég- vagy közösségi térként is.
A második épület szintén kétszintes: az alsó szinten három, külön bejáratú, saját teraszos apartman található.
A felső szint további apartmanok kialakítására ad lehetőséget – remek bővítési potenciál vendéglátás céljára!
A nyílászárók többrétegű, hőszigetelt fa ablakok, szúnyoghálóval és spalettákkal ellátva. A burkolatok laminált padlók, illetve a vizes helyiségekben minőségi kerámia lapok. A fűtést és meleg vizet gázkazán és cirkófűtés biztosítja.
A gondosan ápolt kertben épített kemence, kerti grill, valamint egy 6×3 méteres, 1,3 m mély medence gépészettel szolgálja a kényelmet és kikapcsolódást. Parkolás az udvarban és az utcafronton is megoldott.
Az ingatlan bútorzatának nagy része a vételár részét képezi!
Ideális választás több nemzedékes családoknak, apartmanház üzemeltetésére, vagy vendégházként egész éves hasznosításra.
Elhelyezkedése kiváló:
Hévíz: 2 km
Keszthely: 7 km
Budapest és Bécs: kb. 200 km
Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget – hívjon bizalommal további információért vagy megtekintésért!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB25-150
Az ingatlanok leírása a tulajdonosok által megadott adatokon alapul. Az adatok tartalmáért felelősséget nem vállalunk.
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!