Texte traduit
Une propriété avec deux espaces de vie distincts est à vendre au cœur de Gyomaendrőd. Spacieuse et idéale pour une famille, elle peut également servir de maison d'hôtes immédiatement opérationnelle. Sa conception est parfaite pour une famille multigénérationnelle ou un investissement locatif. Située sur un terrain de 1134 m², la propriété offre une surface habitable totale d'environ 364 m². À savoir : deux espaces de vie séparés, adaptés à une famille multigénérationnelle ou à une utilisation indépendante ; une maison d'hôtes avec permis, offrant une excellente opportunité d'investissement ; huit pièces au total, convenant également à une famille nombreuse ou à des dépenses diverses ; plusieurs options de chauffage (gaz, climatisation, cheminée) pour une gestion optimisée ; un jardin paysager avec puits et système d'arrosage automatique ; un garage/carport pour deux voitures et une terrasse couverte. Les thermes sont à 15 minutes à pied ou à quelques minutes en voiture, au bout de la rue. Le quartier est une destination touristique de plus en plus prisée. Il est possible de faire une demande de prêt pour ce bien. Le propriétaire propose également des échanges (principalement dans les régions suivantes : rive sud du lac Balaton, Budapest et Szekszárd). Contactez-nous en toute confiance pour organiser une visite ! Je vous enverrai des photos extérieures et des informations complémentaires par e-mail. Notre agence vous accompagne tout au long de votre transaction, de la vente à l'achat. Nous mettons également à votre disposition un avocat expérimenté et fiable, un expert en énergie et un conseiller en prêts. (N'hésitez pas à nous appeler pour obtenir plus de photos et d'informations !)
Texte originel
Gyomaendrőd központjában eladó egy két külön lakrésszel rendelkező ingatlan, amely egyszerre lehet tágas családi otthon vagy akár azonnal hasznosítható vendégház. A kialakítás több generáció együttélésére és befektetési célra is ideális.
Az ingatlan egy 1134 m²-es telken található, a két lakrész összesen kb. 364 m².
Amit érdemes tudni:
- két külön lakrész — több generáció együttélésére vagy külön hasznosításra is alkalmas,
- engedéllyel működött vendégház — azonnali befektetési lehetőség,
- összesen 8 szoba — nagyobb család vagy kiadás esetén is jól használható,
- többféle fűtési megoldás (gáz, klíma, kandalló) — hatékonyabb működtetés,
- parkosított udvar, ásott kúttal — locsolási lehetőség,
- 2 állásos garázs / kocsibeálló és fedett terasz.
A termálfürdő 15 perc sétányira, vagy néhány perc gépkocsival, az utca végén található, a környék egyre népszerűbb turisztikai célpont.
Hitel igényelhetőaz ingatlanra, a tulajdonos csereingatlant is beszámít (elsősorban ezeken a területeken: Balaton déli part / Budapest / Szekszárd).
Keressen bizalommal, egyeztessünk időpontot a megtekintésre! Külső fotókat és további információkat e-mailben küldök.
Irodánk teljeskörű segítséget nyújt az adás-vétel sikeres lebonyolításában. Rendelkezésünkre áll tapasztalt, megbízható ügyvéd, energetikus és hitelügyintéző is!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)
364 mètre carré
1 134 mètre carré
Moyen
Maison indépendante
Brique
Convecteur
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Trouvez la maison, l'appartement, garage, terrain de vos rêves, á la localité de votre choix.
Le Immobilier.hu est le membre du Groupe Immobilier.
Immobiliers á vendre en Hongrie - Immobilier.hu © 2026 Tous droits réservés