Maison Á vendre, Hévíz

Texte traduit
Nous proposons à la vente une maison familiale de 101 m² dans une rue calme à Hévíz. La maison se compose de deux appartements séparés. Le propriétaire a entièrement rénové la propriété. La maison a une électricité et une plomberie neuves, un toit entièrement neuf et une isolation. Les revêtements ont été remplacés et de nouvelles fenêtres ont été installées. La plus petite partie de l'appartement comprend une cuisine avec une salle à manger, 1 chambre avec une salle de bain avec douche et WC. Il y a un mur en plaques de plâtre entre les deux parties de la maison, même si parfois elles peuvent être ouvertes ensemble. Le plus grand appartement dispose de 2 chambres, 2 salles de bains, une cuisine avec une salle à manger et une buanderie. La chaleur est fournie par une chaudière circo, et il y a aussi une cheminée dans le salon. La maison a un sous-sol partiel. Le jardin est bien entretenu, paysagé et arboré d'arbres fruitiers. La propriété se trouve à 10 minutes à pied du lac Hévíz et peut être un excellent choix pour une petite famille, une maison de week-end ou pour plusieurs générations. C'est aussi bon pour l'investissement, cette propriété est un excellent investissement d'un bon rapport qualité-prix, qui avec le bon contexte marketing peut être rentable en peu de temps, elle ne peut pas seulement être louée pendant la saison estivale. Si vous êtes intéressé par mon annonce et souhaitez demander plus d'informations ou souhaitez visiter la propriété en personne, n'hésitez pas à me contacter! Un rendez-vous préalable est requis pour la visite! Si nécessaire, l'assistance d'un avocat ou nous assurons également l'administration gratuite des prêts.

Texte originel

Eladásra kínálunk Hévíz csendes utcájában egy 101 nm2-es családi házat.

A ház kettő különálló lakrészből áll.

A tulajdonos az ingatlant teljesen felújította.

Új villany és vízvezeték, új teljesen a tető is, szigetelést is kapott a ház.

Kicserélték a burkolatokat, új ablakok lettek.

A kisebb apartmanrész konyha ebédlővel, 1 szoba zuhanyzós fürdővel, wc-vel.

A két házrész között gipszkarton fal van, bár mikor egybe lehet nyitni őket.

A nagyobbik lakásban 2 szoba, 2 fürdő, konyha ebédlővel és háztartási helyiség van.

A meleget cirkó kazán adja, a nappaliban kandalló is van.

A ház részben alá pincézett.

A kert gondozott, parkosított, gyümölcsfák vannak.

Az ingatlan 10 perc sétára van a Hévízi-tótól

Kitűnő választás lehet kisebb családnak, hétvégi háznak, több generációnak.

Befektetésnek is jó, ez az ingatlan remek ár-érték arányú befektetés, amely megfelelő marketing háttérrel rövid időn belül megtérülhet, nem csak a nyári szezon alatt lehet kiadni.

 

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, és szeretne bővebb felvilágosítást kérni, esetleg személyesen is szeretnék megtekinteni az ingatlant, kérem keressen bizalommal!

Megtekintéshez előzetes időpont egyeztetés szükséges!

Igény szerint ügyvédi támogatást, ill. ingyenes hitel ügyintézést is biztosítunk.