Maison Á vendre, Jászberény

Texte traduit
Je propose à la vente une ferme en maçonnerie mixte située sur un terrain de 236 m² à Jászberény. La propriété comprend trois pièces, une kitchenette, une salle à manger, un couloir, une salle de bains et un cellier. La maison familiale dispose d'un garage, d'une chaufferie et de pièces de rangement extérieures. Le chauffage est assuré par une chaudière mixte et un convecteur. La maison familiale est située dans une rue calme, mais en centre-ville, à proximité de commerces, d'une école et d'un bureau de poste. Prix indicatif : 30 millions HUF. Pour toute demande de renseignements, veuillez appeler l'un des numéros suivants : 06/30/854-9201 ou 06/70/387-8872.

Texte originel
Eladásra kínálok Jászberényben egy 236 nm-es telken található vegyes falazatú parasztházat. Az ingatlanban kialakításra került három szoba, főzőfülke, ebédlő, folyosó, fürdőszoba és kamra.
A családi házhoz tartozik egy garázs, kazánház és kinti tárolóhelyiségek. A fűtésről vegyes tüzelésű kazán és konvektor gondoskodik. A családi ház egy csendesebb utcában, de a városközpontban található, közel vannak boltok, iskola, posta.
Irányár: 30 millió Ft
Érdeklődni az alábbi telefonszámok egyikén:
06/30/854-9201
06/70/387-8872