Maison Á vendre, Gyula

Texte traduit
Cette ferme en maçonnerie mixte, construite dans les années 1950 et rénovée en 1990 (salle de bain, installation électrique), est à vendre entre Gyula et Elek. Facilement accessible, elle est en excellent état structurel, mais nécessite des travaux de rénovation esthétique. La propriété est accessible chaque mois par une route goudronnée. Le chauffage est assuré par un poêle en faïence, mais l'installation électrique permet également l'utilisation de radiateurs électriques. L'eau provient d'un puits foré de 100 mètres de profondeur, à l'eau cristalline. Après quelques travaux de rénovation, la propriété sera habitable. Elle comprend également une cour bien entretenue de 1 079 m², où se trouvent plusieurs bâtiments agricoles (écurie, porcherie, grange, remises, cuisine d'été). Cette partie de la propriété, ainsi que les bâtiments, est exclue de la zone cultivée. La ferme comprend également 10 091 m² de pâturages, 12 693 m² de terres arables et un chemin privé de 1 068 m². La propriété est en pleine propriété, libre de tout litige et de toute charge ! Surface habitable de la maison : 80 m². Superficie totale du terrain : 1 079 m². Si ce complexe agricole, offrant toutes les commodités pour une vie en autonomie, vous intéresse, veuillez nous appeler au 06 70 / 457 4392, tous les jours de la semaine. (Retrouvez nos autres offres sur le site web officiel de VING.)

Texte originel
Kihasználatlanság miatt eladóvá vált Gyula és Elek között található, könnyen megközelíthető 1950-es években épült és 1990 évben felújításokon átesett (fürdőszoba, elektromos hálózat), kiváló statikai állapotú, de esztétikailag felújítandó vegyes falazatú tanya.
Az ingatlan megközelítése minden hónapban kényelmes a hozzá vezető feltöltött úton. A tanya fűtéséről cserépkályha gondoskodik, de az elektromos hálózat akár az elektromos fűtőtesteket is elbírja. A vizet egy kristálytiszta 100 méteres fúrt kút szolgáltatja. Az ingatlan egy kis esztétikai felújítás után lakható.
Az ingatlanhoz tartozik egy 1079 m2-es rendezett udvar is, ahol több gazdasági épület lett építve(istálló, disznóólak, góré, tároló helységek, nyári konyha). Az ingatlan ezen területe az épülettel együtt ki van vonva a művelési ág alól.
A tanyához tartozik továbbá 10.0091 m2 legelő, 12.693 m2 szántóföld, illetve egy 1068 m2-es kivett út.
Az ingatlan 1/1 tulajdonban van, per-teher mentes!
Az ház lakóterülete: 80 m2.
Az telek összesen: 1079 m2.

Amennyiben ez az önfenntartáshoz minden igényt kiszolgáló tanya komplexum felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06 70 / 457-4392 telefonszámon, a hét bármelyik napján.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)