Maison Á vendre, Nagyberény

Texte traduit
Je propose à la vente une maison familiale de 80 m2, 4 pièces à proximité du centre de Nagyberény, qui est située sur un terrain de 1443 m2. La propriété a été construite en 1966 en brique, son état actuel est habitable, mais nécessite une rénovation et une modernisation. La maison est lumineuse et bénéficie de bonnes conditions d'éclairage grâce à son orientation sud et ouest. Le chauffage est assuré par des convecteurs à gaz. Les services publics comprennent l’eau, le gaz et l’électricité, mais le système d’égouts n’a pas encore été installé. Le terrain spacieux, situé à 17 km du lac Balaton, offre des possibilités de jardinage, de détente ou même de construction supplémentaire. Si vous avez besoin d’aide financière, nous sommes également disponibles pour vous fournir des conseils de crédit gratuits. Numéro de référence : M300290

Texte originel
Eladásra kínálok Nagyberény központhoz közeli részén egy 80 m2-es, 4 szobás családi házat, amely egy 1443 m2-es telken helyezkedik el.

Az ingatlan 1966-ban épült téglából, jelenlegi állapota lakható, de felújítást, korszerűsítést igényel.
A ház a déli, nyugati tájolásból adódóan világos, jó fényviszonyokkal rendelkezik.

A fűtés gázkonvektorokkal megoldott. A közművek közül a víz, gáz és villany be van vezetve, azonban a csatornázás még nem történt meg. A Balatontól 17 km-re található tágas telek lehetőséget biztosít kertészkedésre, pihenésre vagy akár további építkezésre is.

Amennyiben finanszírozási segítségre van szüksége, ingyenes hiteltanácsadással is állunk rendelkezésére.

Referencia szám: M300290