Maison Á vendre, Nagykovácsi

Texte traduit
Maison de plain-pied idéale pour une grande famille, en plein cœur de Nagykovács ! Bénéficiant d'un emplacement privilégié, cette maison de 155 m², comprenant un séjour et 4 pièces (pouvant facilement être transformées en 5 chambres), un garage, une construction légère et écoénergétique, est à vendre. Son magnifique jardin arboré de 976 m² est un véritable havre de paix. En excellent état technique, elle est dotée d'une isolation thermique extérieure de 15 cm, d'un chauffage au gaz Sanier Duval, d'un chauffage au sol et de radiateurs, ainsi que de la possibilité d'installer une climatisation réversible. Sa configuration permet également la création d'un petit appartement indépendant, offrant ainsi à un membre âgé ou à un jeune couple un espace de vie privatif. Dans sa configuration actuelle, le cœur de la vie familiale est un salon lumineux de 36 m² avec cuisine américaine. Côté détente, une suite parentale (12 m², dressing et salle de bains), deux autres chambres d'enfants (10 et 11 m² chacune) et une chambre de 31 m² avec salle de bains privative (pouvant être divisée en deux). La grande terrasse, partiellement couverte, offre une vue imprenable sur le jardin et permet d'observer les oiseaux en toute tranquillité. La famille peut facilement garer jusqu'à trois voitures : une dans le garage fermé et deux sur le parking couvert. L'emplacement est exceptionnel ! L'école est à deux minutes à pied, une crèche, un cabinet médical, le centre commercial LINUM (Príma, Rossmann, AlphaZoo, pharmacie, restaurant, salle de sport) et la gare routière pour Budapest à cinq minutes. Le parc forestier de Pilis, tout proche, est idéal pour la promenade, la randonnée ou le sport. Si vous recherchez une maison confortable pour toute la famille, où les enfants peuvent aller à l'école de manière autonome ou prendre le bus pour Budapest, si vous souhaitez éviter les escaliers d'une maison à plusieurs étages et si vous appréciez un immeuble facile d'entretien, appelez-nous dès maintenant ! Si vous êtes intéressé(e), contactez-nous en toute confiance ! 179 000 000 Ft. Numéro de référence : HZ023083

Texte originel
EGYSZINTES OTTHON NAGYCSALÁDNAK, NAGYKOVÁCSI KÖZEPÉN !

A település legjobb helyén eladó egy 155 nm-es, nappali + 4 szobás (könnyen alakítható 5 hálószobássá), akár kétgenerációsnak is kiválóan megfelelő, duplakomfortos, garázsos, energiatakarékos, könnyűszerkezetes ház, 976 nm-es gyönyörű, zöld kerttel !

A ház kitűnő műszaki állapotban van, kívülről 15 cm-es hőszigeteléssel ellátva, fűtése Sanier Duval gázkészülékkel, padlófűtéssel és radiátorokkal, valamint hűtő-fűtő klímákkal is lehetséges.

Elosztása lehetővé teszi, hogy akár egy teljesen külön kislakás is kialakítható benne, így a család idős tagja, vagy fiatal családalapítója is zavartalan életteret nyerhet.
Jelen állapotában a családi élet színtere a napfényes, 36 nm-es amerikai konyhás nappali, a pihenést pedig egy master-bedroom ( 12 nm-es háló, gardrób és fürdőszoba), további 10 és 11nm-es gyerekszoba, valamint egy igény szerint még ketté osztható 31 nm-es hálószoba és külön fürdőszoba szolgálja.

A nagyméretű, részben fedett teraszon zavartalanul élvezhetik a kert és a madarak látványát.

A család akár 3 autóját is kényelmesen elhelyezheti: egyik a zárt garázsban, kettő pedig fedett beállóban parkolhat.

A lokáció verhetetlen ! Két perc sétára van az iskola, öt percre óvoda, orvosi rendelő, a LINUM bevásárlóközpont (Príma, Rossmann, AlphaZoo, gyógyszertár, étterem, fitness), 5 percre a Budapestre közlekedő busz végállomása !
A közeli Pilisi Parkerdő kiváló sétálni, kirándulni, vagy sportolni.

Ha olyan otthont keres, ami kényelmesen kiszolgálja az egész családot, a gyerekek akár önállóan járhatnak iskolába, sőt még busszal Budapestre is, nem akar többszintes házban lépcsőzni és fontos, hogy gazdaságosan fenttartható épületben lakjanak, hívjon máris !

Ha felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

179000000 Ft

Referencia szám: HZ023083