Maison Á vendre, Nyárlőrinc

Texte traduit
Nous proposons à la vente une ferme à Nyárlőrinc, nichée au cœur d'une pinède de 5,7 hectares. La propriété, d'une surface habitable de 70 m², comprend une pièce. Le bâtiment, en bon état, dégage une atmosphère particulière. Chauffé par un poêle en faïence, il vous permettra d'y passer confortablement l'hiver. D'autres dépendances complètent le terrain. La forêt environnante offre un cadre paisible et agréable. Ce bien représente un choix idéal pour ceux qui souhaitent vivre loin de l'agitation urbaine, au plus près de la nature.

Texte originel
Eladásra kínálunk egy tanyát Nyárlőrincen, 5.7 Ha területű fenyőerdő közepén.
Az ingatlan 70 m² alapterületű és 1 szobával rendelkezik. A jó állapotban lévő épület különleges hangulatot áraszt.
A fűtése cserépkályhával megoldott, így a téli hónapokat is otthonosan töltheti el itt. Az ingatlanon további épületek találhatók
Az erdei környezet maga nyújt kellemes látványt és nyugodt atmoszférát.
Ideális választás lehet azoknak, akik szeretnek távol az urbanizált városi élettől, termeszét közelben élni.