Maison Á vendre, Pere

Texte traduit
Propriété unique à vendre dans le centre de Pere – idéale pour une maison ou une chambre d'hôtes ! Trois objectifs – une seule propriété : les multiples possibilités de Pere vous attendent ! Au centre de Pere, à seulement 700 mètres d'Hernád, nous vous proposons cette maison familiale de 4 pièces de 178 m², sur un immense terrain de 2 000 m². L'atmosphère paisible et naturelle du village et les caractéristiques uniques de la propriété vous permettent de réaliser trois types de rêves ! Pour les familles : Vous recherchez la maison de vacances idéale, où les enfants peuvent jouer librement et où la famille peut se détendre en pleine nature ? Avec vue sur le jardin, salle de bains et toilettes séparées, et combles aménagés, vous pourrez réaliser vos rêves ! Pour les investisseurs : Peut être exploitée comme chambre d'hôtes – grâce à la proximité d'Hernád, la région attire les randonneurs, les pêcheurs et les amateurs de nature. Français Le prix extrêmement avantageux (134 780 HUF/m²) et les faibles coûts d'entretien (frais généraux d'environ 10 000 HUF/mois) en font un véritable bijou d'investissement ! Pour les organisateurs de camps : Le terrain spacieux, l'environnement paisible et la proximité de Hernád en font un endroit idéal pour les camps d'enfants ou les programmes communautaires. La conception et l'évolutivité du bâtiment permettent une utilisation flexible - il peut donc offrir des expériences mémorables pour tous les âges ! Électricité fournie | Pas de raccordement au gaz → Fonctionnement économique ? État moyen - peut être facilement aménagé selon vos idées Présentation du village de Pere : Pere est un charmant petit village du comté de Borsod-Abaúj-Zemplén, dans le district de Gönci. Le village est situé sur la rive gauche de la rivière Hernád, entre Hernádbűd et Felsődobsza, à 38 km au nord-est de Miskolc. Le village offre un environnement calme et paisible, tout en étant facilement accessible par la route depuis Abaújszántó et Hernádszentandrás. La beauté naturelle et les monuments historiques de la région en font une destination attrayante pour ceux qui recherchent une vie rurale paisible ou des activités touristiques. Le château de Bárczay, situé dans le village, fait partie du patrimoine historique du village. Cette propriété représente une excellente opportunité, que ce soit pour une résidence principale ou une activité commerciale ! Son vaste terrain et ses caractéristiques exceptionnelles offrent de nombreuses possibilités.

Texte originel
Eladó egyedi ingatlan Pere központjában – tökéletes otthon vagy vendégház!

Három cél – egy ingatlan: Pere sokoldalú lehetősége vár rád!

Pere központjában, a Hernádtól mindössze 700 méterre, kínáljuk ezt a 178 NMes, 4 szobás családi házat, hatalmas 2000 m²-es telken. A település nyugodt, természetközeli hangulata és az ingatlan egyedi adottságai teszik lehetővé, hogy háromféle álmot is valóra válts!

Családoknak: Keresi a tökéletes nyaralót vagy otthont, ahol a gyerekek szabadon játszhatnak, és a család együtt pihenhet a természet ölén? Itt kertre néző kilátás, külön fürdő és WC, és beépíthető tetőtér ad teret az álmaidnak!

Befektetőknek: Vendégházként üzemeltethető – a Hernád közelsége miatt kirándulókat, horgászokat, természetjárókat vonz a környék. A rendkívül kedvező ár (134.780 Ft/m²) és az alacsony fenntartási költség (rezsi kb. 10.000 Ft/hó) igazi befektetési gyöngyszemmé teszi!

Tábor szervezőknek: A tágas telek, a nyugodt környezet és a közeli Hernád kiváló helyszín gyerektáboroknak vagy közösségi programoknak. Az épület kialakítása és bővíthetősége lehetővé teszi a rugalmas használatot – így minden korosztály számára emlékezetes élményeket nyújthat!

Áramellátás biztosított | Nincs gázbekötés → Gazdaságos üzemeltetés ?Közepes állapot – könnyen formálható az elképzeléseidre

Pere község bemutatása: Pere egy bájos kis település Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyében, a Gönci járásban. A község a Hernád folyó bal partján fekszik, Hernádbűd és Felsődobsza között, Miskolctól 38 km-re északkeletre. A település csendes, nyugodt környezetet kínál, miközben könnyen megközelíthető közúton Abaújszántó és Hernádszentandrás felől.

A környék természeti szépségei és történelmi emlékei miatt vonzó célpont lehet azok számára, akik nyugodt vidéki életre vagy turisztikai lehetőségekre vágynak. A községben található Bárczay-kastély, amely a település történelmi örökségének része.

Ez az ingatlan kiváló lehetőség akár otthonnak, akár üzleti célra! A tágas telek bővíthetősége és a különleges adottságok számos lehetőséget kínálnak.



Helységek:

Szoba: 29,4 m2

Szoba: 32,9 m2

Szoba: 22,5 m2

Szoba: 18,4 m2

Konyha: 11,2 m2

Fürdő,wc: 30,5 m2

Folyosó: 33 m2

Terasz: 30,8 m2