Maison Á vendre, Siójut

Texte traduit
Je propose à la vente une propriété de 109 m2 avec jardin clos à Siójut avec une cave, des vignes cultivées, un immense jardin et un magnifique panorama ! Le bâtiment en briques de trois étages est en bon état structurel. Au sous-sol se trouve une cave à vin/pressoir intégrée à la cuisine, au rez-de-chaussée il y a deux chambres et une salle de bain avec baignoire, tandis qu'au grenier il y a de petites pièces et une douche. L'électricité et l'eau du réseau sont installées. Superficie du terrain : 4136 m2. Il existe également à proximité immédiate des propriétés bien entretenues, qui sont principalement utilisées comme maisons de vacances sur le lac Balaton. Siófok est à quelques minutes en voiture et la gare est accessible à pied en moins de quinze minutes. Si nous avons piqué votre intérêt, n'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations ! Numéro de référence : M213532

Texte originel
Eladásra kínálok Siójuton egy 109 m2-es zártkerti ingatlant pincével , művelt szőlővel, hatalmas kerttel, gyönyörű panorámával! A téglából épült három szintes épület szerkezetében jó állapotú. Az alagsori részen egy a konyhával egybeépült borozó/présház, a földszinti részen két szoba, kádas fürdőszoba, míg a tetőtéri részben kisszobák és zuhanyzó került kialakításra. Villany és vezetékes víz be van vezetve. Telek területe: 4136 m2. Közvetlen szomszédságában is rendezett ingatlanok helyezkednek el, amit főként balatoni nyaralónak használnak. Siófok pár perc autóval, a vasútállomás alig negyedóra alatt elérhető gyalogosan. Ha felkeltettük érdeklődését, bővebb információért forduljon hozzánk bizalommal!

Referencia szám: M213532