Maison Á vendre, Szentendre

Texte traduit
À Szentendre – SUR PETYINA – A VENDRE est une MAISON FAMILIALE BI-GÉNÉRATIONNELLE DOUBLE CONFORT de 70 m², AVEC TERRASSE, BALCON, GARAGE et PARKING, située sur un terrain de 799 m². Le bâtiment a été construit dans les années 1990 en briques et l'étage supérieur est en construction légère. Il a reçu 5 cm d'isolation à l'extérieur, le toit a été recouvert de tuiles Tatai et le toit du garage a été recouvert de bardeaux. Le sol est en béton. Il a besoin d'être rénové/démoli, les salles de bain sont carrelées, les chambres sont recouvertes de linoléum et de moquette, les portes extérieures et les fenêtres de la cuisine sont en verre thermo plastique, et dans les autres pièces elles sont en bois. Deux étages, deux entrées séparées, un mètre. Le niveau inférieur comprend un séjour avec terrasse, une cuisine, une salle de bain avec baignoire en fonte, deux chambres et un WC séparé. A l'étage supérieur se trouvent une cuisine, une demi-salle, un vestiaire, un salon avec balcon et une salle de bain avec baignoire en fonte et WC. Une chaudière à gaz se charge du chauffage, et une chaudière de l'eau chaude. Le stationnement est possible dans le garage et au moins trois voitures peuvent être garées dans la parcelle. Le jardin est accessible par deux portes et deux rues séparées, de sorte que l'appartement avec deux entrées séparées peut également être utilisé comme investissement. Elle est classée comme maison de week-end. Il n'y a pas d'égout, mais il y a du gaz, de l'électricité et de l'eau. Capacité constructible : 10%, donc possibilité d'extension du bâtiment de 40 m². DÉCHARGÉ. En termes de transport, l'arrêt de bus est à 9 minutes, d'où il est à 15 minutes en bus public H5. Des écoles, des jardins d'enfants, des épiceries, une pâtisserie, un bureau de poste et une pharmacie sont à moins de 10 minutes en voiture. Les informations contenues dans l'annonce sont fournies à titre informatif uniquement !

Texte originel
Szentendrén – PETYINÁN – ELADÓ egy 799 nm-es telken fekvő 70 nm-es KÉT GENERÁCIÓS, DUPLAKOMFORTOS CSALÁDI HÁZ, TERASSZAL, ERKÉLLYEL, GARÁZZSAL és AUTÓBEÁLLÓVAL.

Az épület az 1990-es években épült téglából, a felső szint pedig könnyűszerkezetből. Kívülről 5 cm-es szigetelést kapott, a tető Tatai szalagcseréppel fedett, a garázs teteje pedig zsindellyel. A födém betonból van.

Felújítandó/bontandó állapotú, a vizes helyiségek járólaposak, a szobák linóleummal és padlószőnyeggel vannak burkolva, a külső nyílászáró a konyhában műanyag thermo üveges, a többi helyiségben fa típusúak.

Két szintes, két külön bejárattal, egy mérőórával.

Az alsó szinten kialakításra került egy nappali terasszal, konyhával, vaskádas fürdőszoba, kettő hálószoba és egy külön WC helyiség.

A felső szinten található egy konyha, egy félszoba, gardrób helyiség, nappali erkéllyel és vaskádas fürdőszoba WC-vel.

A fűtésért gázkazán felel, a melegvízért pedig bojler.

Parkolás a garázsban lehetséges és a telken belül legalább három autó parkolhat.

A kertet két kapuból, két külön utcáról is meg lehet közelíteni, így a két külön bejáratú lakás befektetésként is használható.

Besorolása hétvégi ház. Csatorna nincs, gáz, villany és víz van.

Beépíthetőség: 10%, így 40 nm-el bővíthető az épület.

TEHERMENTES.

Közlekedés szempontjából a buszmegálló 9 percre található, innen a H5-ös hév busszal 15 percre van. Iskolák, óvodák, élelmiszerboltok, cukrászda, posta és gyógyszertár 10 percen belül elérhetőek autóval.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!