Maison Á vendre, Szolnok

Texte traduit
<p><strong>L'agence immobilière Szolnok CasaNetWork propose à la vente une maison familiale bourgeoise de 3 pièces en briques, située rue Móricz Zsigmond, en plein centre-ville de Szolnok.<br />Prix du bien : 38 millions de HUF.</strong></p><p><strong>Vous souhaitez vivre en centre-ville, mais souhaitez-vous un petit jardin ? Les propriétés que vous avez sélectionnées jusqu'à présent sont-elles trop grandes ? Vous souhaitez une maison personnalisable selon vos besoins et éviter les investissements qui, selon l'ancien propriétaire, augmenteraient sa valeur ? Je vous présente ensuite ce que nous avons à vous offrir :</strong></p><p>- terrain de 281 m²<br />- surface habitable de 72 m²<br />- 3 pièces, cuisine, salle de bains et toilettes, hall et couloir, terrasse, jardin<br />- fenêtres hautes et séparées avec cassette<br />- lors de la modernisation de 2006, l'eau, l'électricité, le chauffage et la charpente ont été renouvelés<br />- convecteur thermique<br />- pièce séparée dans la cour (anciennement utilisée comme bureau)<br />- rangement<br />- commerces, gare ferroviaire, gare routière, pharmacie, bureau de poste, écoles accessibles à pied</p><p>Cette propriété s'adresse à ceux qui aiment le style intemporel et classique, les hauts plafonds, mais aussi à ceux qui rêvent de recréer tout cela dans un style plus moderne. Cette propriété offre une bonne base pour ceux qui aiment tous les styles. Le résultat est sans aucun doute une maison magnifique qui peut être créée en reliant le passé et le présent. C'est à vous de décider si vous souhaitez concrétiser votre projet ! </p><p>Venez constater par vous-même que cette maison peut être votre chez-vous !</p><p>La propriété est libre de toute poursuite judiciaire et de toute charge, et vous pouvez prendre possession immédiatement après le paiement du prix d'achat.<br /><br />Si la maison familiale à vendre portant le numéro d'identification ci-dessus, ou l'une des propriétés de notre offre, a suscité votre intérêt, n'hésitez pas à nous appeler en toute confiance !<br /></p><p>|Les informations contenues dans l'annonce ont été préparées sur la base des données reçues du client.|</p><p>Notre bureau offre à ses clients une gamme complète de services : administration de prêts, services juridiques, évaluation immobilière, préparation de certificats énergétiques.<br /></p><p><strong>CasaNetWork - Nous sommes chez nous dans l'immobilier !</strong></p>

Texte originel

A  Szolnoki CasaNetWork ingatlaniroda megvételre kínál Szolnok belvárosában, a Móricz Zsigmond úton tégla építésű polgári stílusú 3 szobás családi házat.
Az ingatlan irányára: 38 millió Ft.

A belvárosban szeretne élni, de vágyik egy kis kertre? Az eddig kiszemelt ingatlanok túl nagy alapterületűek? Olyan otthon szeretne, amit igényei szerint alakíthat és nem kell megfizetnie az előző tulajdonos által értékemelőnek mondott beruházásokat? Akkor mutatom, mit is kínálunk Önnek:

- telekterület 281 m2
- alapterület 72 m2
- 3 szoba, konyha, fürdőszoba és WC, előszoba és közlekedő, terasz, kert
- osztott, magas ablakok, kazettás megoldással
- a 2006 évben történt korszerűsítés során megújult a víz-, villany, fűtési rendszer, a tetőszerkezet
- konvektoros hőleadás
- az udvarban különálló (korábban irodának használt) helyiség
- tárolók
- sétatávolságban bevásárlási lehetőségek, vasútállomás, buszpályaudvar, gyógyszertár, posta, iskolák

Ez az ingatlan azoknak való, akik szeretik az időtálló, klasszikus stílust, a nagy belmagasságot, de azoknak is, akik mindezt modernebb stílusban álmodják újra. Ez az ingatlan jó alapot kínál minden stílusirányzatot kedvelőnek. Az eredmény mindenképpen egy lenyűgöző otthon, ami a múlt és a jelen összekapcsolásával születhet. Csak Önön múlik, hogy ezt meg akarja-e valósítani! 

Jöjjön el és személyesen is győződjön meg arról, hogy ez az otthon lehet az Ön otthona!

Az ingatlan per-, és tehermentes, a vételár kifizetése után azonnal birtokba vehető.

Amennyiben a fenti -es azonosító számú eladó családi ház, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

|A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek.|

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!